Евгений Маргулис — Сколько было звёзд letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Сколько было звёзд" de Евгений Маргулис.

Letra

Сколько было звезд,
Упавших с небосклона.
Сколько было слез,
О сколько было стонов.
Пламенный полет
Звезды, сверкающей в дали
И остывающей в пыли.
Не спеши, мой друг,
Считать себя счастливцем.
Оглянись, вокруг-
Кругом чужие лица.
Но не торопи тоску,
Теперь тебя ни кто не спросит,
Кого любил и скольких бросил.
В свой самый лучший день,
В свой самый лучший час,
Пускай любой из нас
Друзей ушедших тени
Из темноты зовет.
И пусть в разгар веселья
Не сводит с них счастливых глаз.

Tradução da letra

Quantas estrelas,
É muito parecido com небосклона.
Quantas lágrimas,
Sobre o quanto foi gemidos.
O furor de vôo
As estrelas, brilhando em dali
E остывающей na poeira.
Não se apresse, meu amigo,
Considerar-se счастливцем.
Volta, volta-
O círculo erradas pessoa.
Mas não se apresse em saudade,
Agora te nem que não perguntar,
De alguém que amava e quantas jogou.
No seu melhor dia,
No seu melhor hora,
Deixe que qualquer um de nós
Amigos que partiram e sombra
A partir da escuridão está chamando.
E deixe no meio de diversão
Não deixando com eles felizes os olhos.