Евгений Литвинкович — Мама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мама" de Евгений Литвинкович.
Letra
Белая луна время заплела в косы,
На руки твои мякая легла осень.
Снова улыбнись, — я прошу тебя, Мама!
Не испита жизнь, уходить пока рано.
Помнишь ты меня забавной крохой — это хорошо, а это плохо.
Так я не хочу, а так не буду. Обещаю тут, а там забуду!
Усадив меня к отцу на плечи, говоришь: смотри, держись по-крепче.
Знаешь, где-то там, ближе к небесам — мечта!
Тонкой кисеей иней на виски ляжет,
Твой фотоальбом о любви ко мне скажет.
Только ты о ней до конца не все знала!
Для твоей любви места на Земле мало.
Помнишь ты меня забавной крохой — это хорошо, а это плохо.
Так я не хочу, а так не буду. Обещаю тут, а там забуду!
Усадив меня к отцу на плечи, говоришь: смотри, держись по-крепче.
Знаешь, где-то там, ближе к небесам — мечта!
А помнишь ты меня забавной крохой — это хорошо, а это плохо.
Так я не хочу, а так не буду. Обещаю тут, а там забуду!
Усадив меня к отцу на плечи, говоришь: смотри, держись по-крепче.
Знаешь, где-то там, ближе к небесам — мечта…
Знаешь, где-то там, ближе к небесам — мечта…
Tradução da letra
Branca lua tempo trançou as tranças,
Em tuas mãos мякая deitou-se outono.
Novamente sorria, peço-te, Mãe!
Não bebido vida, ir embora muito cedo.
Você se lembra de você me divertido крохой — é bom e é ruim.
Assim eu não quero e não vou. Prometo aqui, mas lá vai esquecer!
Усадив-me para o pai sobre os ombros, dizendo: olha, mantenha-se firme.
Sabe, em algum lugar lá fora, mais perto do céu — um sonho!
Fina кисеей o gelo no uísque se deitar,
O teu álbum de fotos de amor para me dizer.
Só você, sobre ela até o final de tudo não sabia!
Para seu amor de espaço em Terra pouco.
Você se lembra de você me divertido крохой — é bom e é ruim.
Assim eu não quero e não vou. Prometo aqui, mas lá vai esquecer!
Усадив-me para o pai sobre os ombros, dizendo: olha, mantenha-se firme.
Sabe, em algum lugar lá fora, mais perto do céu — um sonho!
E lembra que você me divertido крохой — é bom e é ruim.
Assim eu não quero e não vou. Prometo aqui, mas lá vai esquecer!
Усадив-me para o pai sobre os ombros, dizendo: olha, mantenha-se firme.
Sabe, em algum lugar lá fora, mais perto do céu — o sonho…
Sabe, em algum lugar lá fora, mais perto do céu — o sonho…