Евгений Кемеровский — Рыжая девчонка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рыжая девчонка" de Евгений Кемеровский.
Letra
Загадай — не сбудется, только не забудется —
Прохожу по улице детства моего,
Там, где мы футболили — пустыри застроили,
Разлетелись голуби — нет ни одного.
Как не вспоминаю, до сих пор не знаю,
Что нас разлучило давнею весной.
Если повстречаю, все равно узнаю
Рыжую девчонку, что была со мной.
Поиграл в пристеночку, подоспело времечко,
Рядом на скамеечке и сирень цвела.
Будто снова вижу я ту девчонку рыжую,
До сих пор обижен я, что с другим ушла.
Как не вспоминаю, до сих пор не знаю,
Что нас разлучило давнею весной.
Если повстречаю, все равно узнаю
Рыжую девчонку, что была со мной.
Повидала разного, чистого и грязного
Улица горластая тех далеких дней.
Сколько б не скитался я, так и не расстался я С той любовью рыжею, первою моей.
Думал боль уляжется, да ошибся, кажется,
Узелком завяжется — затяну сильней,
Как смеется, слышу я, солнышко над крышами
Та девчонка рыжая в памяти моей.
Как не вспоминаю, до сих пор не знаю,
Что нас разлучило давнею весной.
Если повстречаю, все равно узнаю
Рыжую девчонку, что была…
Как не вспоминаю, до сих пор не знаю,
Что нас разлучило давнею весной.
Если повстречаю, все равно узнаю
Рыжую девчонку, что была со мной.
Tradução da letra
Faz um — não virá, só não será esquecida —
Passar pela rua de minha infância,
Lá, onde nós футболили — baldio застроили,
Espalhados pelo pombos — não há nenhum.
Como não me lembro, ainda não sei,
O que nos разлучило давнею primavera.
Se повстречаю, ainda aprendo
Puta rapariga, e que foi comigo.
Joguei em пристеночку, chegou vremechko,
Lado a lado no sofá e lilás produza.
Se novamente vejo a garota puta,
Ainda magoado eu, que com outro foi embora.
Como não me lembro, ainda não sei,
O que nos разлучило давнею primavera.
Se повстречаю, ainda aprendo
Puta rapariga, e que foi comigo.
Já viu tudo diferente, limpa e suja
Rua горластая naqueles distantes dias.
Quanto a b não andar no eu, e não se separou eu Com o amor рыжею, o primeiro da minha.
Pensei dor уляжется, sim é errado, parece,
Узелком e políticas de devolução — затяну forte,
Como ri, eu ouço, o sol sobre os telhados
A garota ruiva na minha memória.
Como não me lembro, ainda não sei,
O que nos разлучило давнею primavera.
Se повстречаю, ainda aprendo
Puta rapariga, e que foi…
Como não me lembro, ainda não sei,
O que nos разлучило давнею primavera.
Se повстречаю, ainda aprendo
Puta rapariga, e que foi comigo.