Евгений Кемеровский — Капли дождя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Капли дождя" de Евгений Кемеровский.
Letra
Моросит осенний дождь, ты сегодня не придешь,
Ты сегодня в одиночестве осталась.
Моросит холодный дождь, знаю я, все это ложь,
Между нами, между нами все распалось.
Так скажи чья здесь вина, что осталась ты одна
Не умею я прощать и не прощаю.
Моросит осенний дождь, ты сегодня не придешь,
Только почему опять я повторяю
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с высоты.
В них отражение вчерашнего дня.
В них отражение нашей судьбы.
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с белых небес.
В них отражение любви, той утраченной зря.
В них отражение наших последних надежд.
Моросит осенний дождь, а по телу снова дрожь,
И у сердца я услышал оправдание.
Это не твоя вина, это прошлая весна
Познакомила с тобой нас в наказание.
Не построили мы дом, а мечтали жить вдвоем,
Отпускаю я тебя, отпускаю.
Моросит осенний дождь, ты сегодня не придешь,
Только почему опять я повторяю.
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с высоты.
В них отражение вчерашнего дня.
В них отражение нашей судьбы.
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с белых небес.
В них отражение любви, той утраченной зря.
В них отражение наших последних надежд.
В них отражение наших последних надежд.
В них отражение наших последних надежд.
Tradução da letra
Моросит a chuva de outono, você hoje não vieres,
Porque hoje você está sozinho ficou.
Моросит frio, frio, chuva, eu sei, é tudo mentira,
Entre nós, entre nós tudo se fragmentou.
Pois, assim dirás a de quem está aqui do vinho, que ficou um
Não posso eu perdoar e não perdoar.
Моросит a chuva de outono, você hoje não vieres,
Só por isso mais uma vez eu repito
Lentamente, lentamente, lentamente, gota de chuva
Caiu, caiu, caiu de uma altura.
Neles o reflexo de ontem.
Nelas um reflexo de nosso destino.
Lentamente, lentamente, lentamente, gota de chuva
Caiu, caiu, caiu com o branco do céu.
Nelas um reflexo do amor, aquela perdida em vão.
Nelas um reflexo de nossas últimas esperanças.
Моросит a chuva de outono, e o corpo novamente um arrepio,
E o coração, ouvi uma desculpa.
Isso não é culpa sua, é a mola passada
Apresentou com você nos em punição.
Não nós construímos a casa, e sonhou em viver juntos,
Vida eu te largo.
Моросит a chuva de outono, você hoje não vieres,
Só por isso mais uma vez eu repito.
Lentamente, lentamente, lentamente, gota de chuva
Caiu, caiu, caiu de uma altura.
Neles o reflexo de ontem.
Nelas um reflexo de nosso destino.
Lentamente, lentamente, lentamente, gota de chuva
Caiu, caiu, caiu com o branco do céu.
Nelas um reflexo do amor, aquela perdida em vão.
Nelas um reflexo de nossas últimas esperanças.
Nelas um reflexo de nossas últimas esperanças.
Nelas um reflexo de nossas últimas esperanças.