Everything In Slow Motion — Remember No More letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember No More" de Everything In Slow Motion.

Letra

I got caught up in the moment, I fell hard and cursed your name.
But the door was always open, and you loved me still the same.
Remember no more.
I will remember no more.
I’ve been hiding in the shadows, so no one else could see my face.
I’ve been drowning my convictions, in a sea of selfish waves.
I’ve tried so many times to let this go, but it flows within my veins.
How can it be? That you could keep me so close, when I’m so far away.
Come closer and break the silence.
I am reaching out for you. I will remember no more.
How can it be? When you say I will remember no more.
The door was always open.
The door was open and you loved me still the same.
What does this mean to me?
How long will I stay lying down?
It’s like I’m stuck in a dream, free falling to the burning ground.

Tradução da letra

Deixei-me levar pelo momento, caí com força e amaldiçoei o teu nome.
Mas a porta estava sempre aberta, e tu amavas-me na mesma.
Não te lembres mais.
Não me vou lembrar de mais nada.
Tenho-me escondido nas sombras, para que mais ninguém pudesse ver a minha cara.
Tenho afogado as minhas convicções, num mar de ondas egoístas.
Tentei tantas vezes esquecer isto, mas corre-me nas veias.
Como pode ser? Que me podias manter tão perto, quando estou tão longe.
Aproxima-te e quebra o silêncio.
Estou a tentar contactar-te. Não me vou lembrar de mais nada.
Como pode ser? Quando disseres que não me vou lembrar de mais nada.
A porta estava sempre aberta.
A porta estava aberta e tu amavas-me na mesma.
O que significa isto para mim?
Quanto tempo vou ficar deitado?
É como se estivesse preso num sonho, livre a cair no chão em chamas.