Everything In Slow Motion — Poison letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Poison" de Everything In Slow Motion.

Letra

Falling deep into the sound.
One more hit should numb the pain, when I hit the ground.
I’d give anything to rest in your arms tonight.
Tear the needle from my skin.
Hide me somewhere safe before the drugs kick in.
I’d give anything to rest in your arms tonight.
How long will I live like I’m already dead.
I can feel my heartbeat slowing.
How much will it take before I’m seeing red.
This isn’t who I am.
This isn’t what I had planned.
Free me from myself.
How long will I live like I’m already dead.
I can feel my heartbeat slowing.
How much will it take before I’m seeing red.
I can’t feel anything.
I’m begging you for a chance to start over.
There’s a light within all of this darkness.
As the poison runs through my veins, Oh God.
I would give anything, just to rest in your arms

Tradução da letra

A cair no fundo do som.
Mais uma pancada deve diminuir a dor, quando eu bater no chão.
Daria tudo para descansar nos teus braços esta noite.
Arranca a agulha da minha pele.
Esconde - me num lugar seguro antes que as drogas entrem em acção.
Daria tudo para descansar nos teus braços esta noite.
Quanto tempo viverei como se já estivesse morto.
Sinto o meu batimento cardíaco a abrandar.
Quanto é preciso para eu ver vermelho?
Eu não sou assim.
Não era isto que eu tinha planeado.
Liberta-me de mim mesma.
Quanto tempo viverei como se já estivesse morto.
Sinto o meu batimento cardíaco a abrandar.
Quanto é preciso para eu ver vermelho?
Não sinto nada.
Estou a implorar-te por uma oportunidade de recomeçares.
Há uma luz dentro de toda esta escuridão.
Enquanto o veneno corre nas minhas veias, Oh Deus.
Eu daria qualquer coisa, só para descansar nos teus braços