Everything Everything — No Plan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Plan" de Everything Everything.
Letra
Addled adults in a blaze of plasmas
Try to tell us what the kids are after
Nobody asking ‘bout the hopeless future
Nobody noticing the vastest suture
So I can’t claim to know the ins and outs, oh But I was watching from my bedroom window
And there was nothing to look forward to and
There was nowt to get excited over
There was nothing we could call our own thing
And there was nothing to hold anyone
So take your right hand honey
Slap, yourself into it,
From the prod unto the captive bolt,
Alarm! hundred,
There’s a high street open mouthed, if you can snatch it Tear a stretch of it apart and take it home
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
And we got no plan
Yes, we got no plan
What makes you think that this is not your problem?
When there’s a zero on the fat horizon
And why this city isn’t for the taking
And there’ll be nothing in your bowl this aching
She says there’s emptiness from every angle
Between the batons and the looting tangle
Yeah there’s an anger frothing to the surface
And there’s not one of us that has a purpose
Take your right hand honey
Thrash yourself into it,
From the bolt unto the captive bolt,
Alarm, hundred,
There’s a high street open mouthed, if you can snatch it Tear a stretch of it apart and take it home
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
And we got no plan
Yes, we got no plan
Where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
And we got no plan
'Cause we got no plan
We got no plan
We got no plan
We got no plan
'Cause we got no plan
Tradução da letra
Adultos em choque de plasmas
Tenta dizer-nos o que os miúdos querem.
Ninguém pergunta sobre o futuro sem esperança
Ninguém repara na sutura mais castanha.
Por isso, não posso afirmar conhecer os pormenores, mas estava a ver pela janela do meu quarto.
E não havia nada para esperar e
Não havia nada para se entusiasmar.
Não havia nada que pudéssemos chamar de nossa própria coisa
E não havia nada para prender ninguém.
Pega na mão direita, querida.
Esbofeteia-te.,
Do prod até ao parafuso cativo,
Alarme! centena,
Há uma rua de rua aberta, se conseguires arrancá - la, rasga-a e leva-a para casa.
Porque não temos plano
Porque não temos plano
E não temos plano
Sim, não temos plano.
O que te faz pensar que este problema não é teu?
Quando há um zero no horizonte de gordura
E por que esta cidade não é para tomar
E não haverá nada na tua tigela que doa tanto.
Ela diz que há vazio de todos os ângulos.
Entre os bastões e a confusão dos saques
Sim, há uma espuma de raiva à superfície.
E não há um de nós que tenha um propósito
Pega na mão direita, querida.
Força nisso.,
Do parafuso ao parafuso cativo,
Alarme, 100,
Há uma rua de rua aberta, se conseguires arrancá - la, rasga-a e leva-a para casa.
Porque não temos plano
Porque não temos plano
E não temos plano
Sim, não temos plano.
Onde está o coração dele?
Parte dela, parte dela, onde está o coração dela?
Não deixando nenhuma pedra por virar, onde está o coração dela?
Parte dela, parte dela, onde está o coração dela?
Não deixando nenhuma pedra por virar, onde está o coração dela?
Parte dela, parte dela, onde está o coração dela?
Não deixando nenhuma pedra por virar, onde está o coração dela?
Parte dela, parte dela, onde está o coração dela?
Não deixando nenhuma pedra por virar, onde está o coração dela?
Porque não temos plano
Porque não temos plano
E não temos plano
Porque não temos plano
Não temos plano.
Não temos plano.
Não temos plano.
Porque não temos plano