Everything Everything — Justice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Justice" de Everything Everything.
Letra
What shape now,
is the coast I grew up by?
And what price now,
is the hate that I’m fuelling?
I’m king of a very small tribe
Scorn on the minuscule enemies
Let’s all go to heaven at once
Just one blast for justice, then
Up!
Holy wires and a blessed detonator
Inside out like the Pope in a teleport
I’m king of a very small tribe
Scorn on the minuscule enemies
Let’s all go to heaven at once
Just one blast for justice, then
Up!
But he’s not like you at all
No he smiles at the passers by And he works his digits raw
And he’s beige as a hearing aid
And all the things just slide away from me And all desires are slipping out the door
So leave me where I lay my faithless head
Join your dots and keep it to yourself
Just leave me where I lay
I’m king of a very small tribe
Scorn on the minuscule enemies
Let’s all go to heaven at once
Just one blast for justice, then up!
Just leave me where I lay
I’m king of a very small tribe
Scorn on the minuscule enemies
Let’s all go to heaven at once
Just one blast for justice, then
Up!
Up!
Tradução da letra
Que forma agora,
a costa onde cresci?
E que preço agora,
é o ódio que estou a alimentar?
Sou o rei de uma tribo muito pequena.
Desprezo pelos inimigos minúsculos
Vamos todos para o céu de uma vez
Só uma explosão pela justiça, então.
Para cima!
Fios sagrados e um detonador abençoado
Do avesso como o Papa num teletransporte
Sou o rei de uma tribo muito pequena.
Desprezo pelos inimigos minúsculos
Vamos todos para o céu de uma vez
Só uma explosão pela justiça, então.
Para cima!
Mas ele não é como tu.
Não, ele sorri para os transeuntes e trabalha com os dedos crus.
E é bege como aparelho auditivo.
E todas as coisas deslizam para longe de mim e todos os desejos estão a sair pela porta
Por isso deixa-me onde ponho a minha cabeça descrente
Junta os pontos e guarda-os para ti.
Deixa - me onde estou deitado
Sou o rei de uma tribo muito pequena.
Desprezo pelos inimigos minúsculos
Vamos todos para o céu de uma vez
Só uma explosão pela justiça, então para cima!
Deixa - me onde estou deitado
Sou o rei de uma tribo muito pequena.
Desprezo pelos inimigos minúsculos
Vamos todos para o céu de uma vez
Só uma explosão pela justiça, então.
Para cima!
Para cima!