Everything But The Girl — I Must Confess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Must Confess" de Everything But The Girl.
Letra
You kissed my head as you stood in the door
And then you said: «don't want to see you no more»
All I could say as you walked out on me Was how I hoped you’d remembered your key
Took one last look
Took the phone of the hook
I must confess I agree
All o those days when I went through a phase
Of missing the love that you bore
In retrospect there’s something I can’t neglect
I was missing a love but not yours
The love that you bore that thing that I once adored
Was no gift that you gave me each time
Thinking again, what a fool I was then
It was a trophy of yours and a burden of mine
Tradução da letra
Beijaste a minha cabeça enquanto estavas na porta
E depois disseste: "Não te quero ver mais.»
Tudo o que podia dizer quando me abandonaste foi como esperava que te lembrasses da tua chave.
Dei uma última vista de olhos
Levou o telefone do gancho
Devo confessar que concordo.
Todos aqueles dias em que passei por uma fase
De perder o amor que carregas
Em retrospectiva há algo que não posso negligenciar
Tinha saudades de um amor, mas não do teu.
O amor que carregaste aquela coisa que eu adorava
Não foi um presente que me deste Todas as vezes.
Pensando melhor, que idiota eu era na altura.
Era um troféu teu e um fardo meu.