Everything But The Girl — Apron Strings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apron Strings" de Everything But The Girl.
Letra
Apron strings, hanging empty crazy things
My body tells me, I want someone
To tie to my apron strings
Apron strings, waiting for you pretty things
That I could call you, I want someone
To tie to my lonely apron strings
Your baby looks just like you when you were young
And he looks at me with eyes that shined
And I wish that he were mine
Then I go home with my eyes
Apron strings, cold and lonely for time brings
Thoughts that only will be quiet when someone clings
To my apron strings
And I’ll be perfect in my way
When you cry I will be there
I’ll sing to you and comb your hair
All your troubles I will share
For apron strings, can be used for other things
Than what they’re meant for and
You’d be happy wrapped in my apron strings
You’d be happy wrapped in my apron strings
Tradução da letra
Cordas de avental, penduras coisas malucas vazias
O meu corpo diz-me, eu quero alguém
Para amarrar as minhas cordas do avental
Cordas de avental, à espera de coisas bonitas
Que podia ligar-te, quero alguém
Para amarrar as minhas cordas de avental solitárias
O teu bebé parece-se contigo quando eras jovem.
E ele olha para mim com os olhos brilhando
E quem me dera que ele fosse meu
Depois vou para casa com os meus olhos
Cordas de avental, frias e solitárias para o tempo traz
Pensamentos que só serão silenciosos quando alguém se agarrar
Às minhas cordas do avental
E serei perfeito no meu caminho
Quando chorares eu estarei lá
Cantarei para ti e pentearei o teu cabelo
Todos os teus problemas vou partilhar
Para cordas de avental, pode ser usado para outras coisas
Do que o seu destino e
Ficarias feliz embrulhado nas minhas cordas do avental.
Ficarias feliz embrulhado nas minhas cordas do avental.