Everything But The Girl — A Country Mile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Country Mile" de Everything But The Girl.

Letra

IЂ™m getting too used to this way of life
Fame is a baby, she rocks me at night
Far from the cold and the brash city lights
We purchase from sorrow a momentЂ™s respite
And each time you smile
I know I would follow you a country mile
For all that IЂ™m chasing is worthless and vile
I was a backwater girl, home most nights
That was before I saw my name in lights
Stardom and squalor were not dreams of mine
But IЂ™ve seen the Hollywood sign now
And how it shines
But when you smile
I swear I would follow you a country mile
Please save me before I do things that arenЂ™t worth my while

Tradução da letra

Estou a habituar-me demasiado a este modo de vida.
A fama é um bebé, ela embala - me à noite
Longe do frio e das luzes da cidade
Nós compramos da tristeza um momento
E cada vez que sorris
Eu sei que te seguiria uma milha do campo.
Por tudo o que estou perseguindo é inútil e vil
Eu era uma rapariga de Águas passadas, em casa na maioria das noites
Isso foi antes de ver o meu nome nas luzes.
O estrelato e a miséria não eram sonhos meus
Mas eu vi o letreiro de Hollywood agora
E como Brilha
Mas quando sorris
Juro que te seguiria uma milha.
Por favor, salva-me antes que eu faça coisas que não valem a pena.