Every Time I Die — Skin Without Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skin Without Bones" de Every Time I Die.
Letra
Got me a voodoo doll
Got me a voodoo doll
Untouched, I’ll feel it all
Got me a voodoo doll
Show it hell, I’ve seen it Take its hope when I need it
I’m breathing for it Cut it up, I’m dislocated, I’m coming apart
Put it up to the flame, my flesh is charred
Make it feel so ashamed that I wear the mark
I will suffer if it gives you the strength to come back out
Black out
All my bad luck
Got mixed in with your blood
It poisoned our apple
My past life’s contagious
Take me instead
Take me instead
Your place for mine
Your place for mine
Got me a voodoo doll
Got me a voodoo doll
Untouched, I’ll feel it all
Got me a voodoo doll
I’m of no consequence
I’m of no consequence
The cut’s infected and I cannot hunt
I am no provider
On barren land
All we do is want
The cut’s infected and I cannot hunt
Bow to the great divider
We scattered her
All we do is want
Everything’s coming up roses
Are we expected to feast on a flower?
Everything’s coming up roses
Everything’s coming up roses
Tradução da letra
Trouxe-me uma boneca voodoo.
Trouxe-me uma boneca voodoo.
Intocada, vou sentir tudo
Trouxe-me uma boneca voodoo.
Mostra-lhe o inferno, já o vi tirar a sua esperança quando preciso
Estou a respirar por ele, cortei-o, estou deslocado, estou a desfazer-me
Coloca - a na chama, a minha carne está carbonizada
Fá-lo sentir-se tão envergonhado que eu use a marca
Vou sofrer Se te der força para voltares a sair.
Apagar
Toda a minha má sorte
Misturaste-te com o teu sangue.
Envenenou a nossa maçã.
A minha vida passada é contagiosa.
Leva-me antes a mim.
Leva-me antes a mim.
O teu lugar para o meu
O teu lugar para o meu
Trouxe-me uma boneca voodoo.
Trouxe-me uma boneca voodoo.
Intocada, vou sentir tudo
Trouxe-me uma boneca voodoo.
Não tenho importância.
Não tenho importância.
O corte está infectado e eu não posso caçar.
Eu não sou provedor
Em terras áridas
Tudo o que fazemos é querer
O corte está infectado e eu não posso caçar.
Curvem-se perante o grande divisor
Espalhámo-la.
Tudo o que fazemos é querer
Está tudo a vir rosas
Espera-se que nos banqueteemos com uma flor?
Está tudo a vir rosas
Está tudo a vir rosas