Everton Blender — You Will Make It If You Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Will Make It If You Try" de Everton Blender.
Letra
You’ll make it if you try
Don’t sit down there and sigh
We can make it if we’ll try
Don’t sit down there and cry
Put your shoulders to the wheel
And your goal you will achieve
That’s the way to reach the cup
I know that the time is rough
You know that the life is tough
But you can’t afford to give up now
You’ll make it if you try
Don’t sit down there and sigh
We can make it if we’ll try
Don’t sit down there and cry
Some will try to make it Others will try to break it But you can’t afford to give up now
If others will make it While others come and take it Just remember to lift up your head and hold it up high
You’ll make it if you try
Don’t sit down there and sigh
We can make it if we’ll try
Don’t sit down there and cry
Look into yourself mankind
I know that you are not blind
To see that the youth them are the future
Just pick up your trials and tests
Coz if it should come to the test
I know that Jah will see us through the test
You’ll make it if you try
Don’t sit down there and sigh
We can make it if we’ll try
Don’t sit down there and cry
Put your shoulders to the wheel
And your goal you will achieve
That’s the way to reach the cup
I know that the time is rough
You know that the life is tough
But you can’t afford to give up now
You’ll make it if you try
Don’t sit down there and sigh
We can make it if we’ll try
Don’t sit down there and cry
Tradução da letra
Vais conseguir se tentares
Não te sentes aí a suspirar
Podemos conseguir se tentarmos
Não te sentes aí a chorar
Põe os ombros ao volante
E o teu objectivo vais alcançar
É assim que se chega à Taça.
Eu sei que o tempo é difícil.
Sabes que a vida é dura
Mas não te podes dar ao luxo de desistir agora.
Vais conseguir se tentares
Não te sentes aí a suspirar
Podemos conseguir se tentarmos
Não te sentes aí a chorar
Alguns vão tentar fazê-lo outros vão tentar quebrá-lo, mas você não pode dar ao luxo de desistir agora
Se os outros conseguirem, enquanto os outros vêm e levam, lembrem-se de levantar a cabeça e levantá-la bem alto.
Vais conseguir se tentares
Não te sentes aí a suspirar
Podemos conseguir se tentarmos
Não te sentes aí a chorar
Olha para ti, humanidade.
Sei que não és cego.
Para ver que os jovens são o futuro
Pega nos teus testes e testes.
Porque se vier ao teste
Eu sei que o Jah vai ajudar-nos no teste.
Vais conseguir se tentares
Não te sentes aí a suspirar
Podemos conseguir se tentarmos
Não te sentes aí a chorar
Põe os ombros ao volante
E o teu objectivo vais alcançar
É assim que se chega à Taça.
Eu sei que o tempo é difícil.
Sabes que a vida é dura
Mas não te podes dar ao luxo de desistir agora.
Vais conseguir se tentares
Não te sentes aí a suspirar
Podemos conseguir se tentarmos
Não te sentes aí a chorar