Evertale — Brothers in war (Forever damned) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brothers in war (Forever damned)" de Evertale.
Letra
Brothers in War a game of fate
So thin is the line between love and hate
And all our reason fades away
For all of my live
I was there by your side
The one who stood watch
The one who guarded your sleep
From demons lurking in the night
But all that is gone
My brother, my friend
Once and for all
Now it finally ends
It's me or you so make your stand
So little do you know of what I see
Destroy me, kill, annihilate and make me burn
Let's get it over with, your turn
How should I love, my brother
When all my eyes can see is death
It's always winter, for me it's always night
Mercy is just for the weak
And in the end you have failed
For even red has turned to black
My brother
Where did we get lost on the way
Still bound by our blood
Forever and a day
My brother
None of us shall die this day
So rise and take my hand
Together we remain
Forever damned
For all of my life
You were there by my side
Steadfast and strong
Now it's me who decides
Who will find mercy, who will die
So little to you know of what I see
Destroy you, kill, annihilate and make you burn
Let's get it over with, my turn
And so the fate at the end of our time
Lies in the hands of you, brother mine
All I can do is to stand here and fight
With my very own death, save us all from the night
I've done my part
My debt redeemed
I bring about the queen's defeat
The battle's won
We settled score
Now I owe you nothing more
I've done my part
My debt redeemed
I bring about the queen's defeat
And so it ends
Forever and ever today
How should I love my brother
When all my eyes can see is death
It's always winter, for me it's always night
Mercy is just for the weak
And in the end you have failed
For even red has turned to black
My brother
Where did we get lost on the way
Still bound by our blood
Forever and a day
My brother
None of us shall die this day
So rise and take my hand
Together we remain
Forever damned
Brothers in War a game of fate
So thin is the line between love and hate
My brother
Where did we get lost on the way
Still bound by our blood
Forever and a day
My brother
None of us shall die this day
So rise and take my hand
Together we remain
Forever damned
Tradução da letra
Irmãos na Guerra um jogo do destino, Tão fina é a linha entre o amor e o ódio, E todos os nossos razão desaparece Para todo o meu viver eu estava lá ao seu lado, aquele que se situa assistir O que guardava o seu sono De demônios, que espreita na noite, Mas tudo o que se foi, Meu irmão, meu amigo, de uma Vez por todas Agora ele finalmente termina sou eu ou você para fazer o seu stand Tão pouco você sabe do que eu vejo me Destruir, matar, aniquilar e me fazer queimar Vamos acabar com isso, a sua vez, Como devo amar meu irmão, Quando os meus olhos podem ver é a morte, É sempre inverno, para mim é sempre noite Misericórdia é apenas para os fracos E, no final, você não Para, até mesmo o vermelho virou-se para o preto, Meu irmão, Onde foi que nos perdemos no caminho, Ainda vinculado por nosso sangue para Sempre e um dia, Meu irmão, Nenhum de nós deve morrer neste dia Tão subir e pegue minha mão, Juntos, nós permanecemos para Sempre condenados Por toda a minha vida Você estava lá, ao meu lado, Firme e forte Agora sou eu quem decide o Que vai encontrar misericórdia, quem vai morrer Tão pouco para você saber do que eu vejo te Destruir, matar, aniquilar e fazer você queimar Vamos acabar com isso, minha vez E de modo que o destino, no final do nosso tempo Está nas mãos de vocês, o irmão da mina de Tudo o que eu posso fazer é ficar aqui e lutar Com a minha própria morte, salve a todos nós e a noite eu tenho feito a minha parte a Minha dívida resgatada eu trazer a rainha da derrota Da batalha ganhou Estamos liquidados pontuação Agora eu devo-lhe que nada mais tenho feito a minha parte a Minha dívida resgatada eu trazer a rainha da derrota E assim termina para sempre e sempre, hoje Como eu devo amar meu irmão Quando os meus olhos podem ver é a morte, É sempre inverno, para mim é sempre noite Misericórdia é apenas para os fracos E, no final, você não Para, até mesmo o vermelho virou-se para o preto, Meu irmão, Onde foi que nos perdemos no caminho, Ainda vinculado por nosso sangue para Sempre e um dia, Meu irmão, Nenhum de nós deve morrer neste dia Tão subir e pegue minha mão, Juntos, nós permanecemos para Sempre condenados Irmãos na Guerra um jogo do destino, Tão fina é a linha entre o amor e o ódio, Meu irmão, Onde foi que nos perdemos no caminho, Ainda vinculado por nosso sangue para Sempre e um dia Meu irmão, Nenhum de nós deve morrer neste dia Tão subir e pegue minha mão, Juntos, nós permanecemos para Sempre condenados