Evermore — Dreams Call Out To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams Call Out To Me" de Evermore.
Letra
The universe is dead, it’s what you always said
I’m trying to understand, what’s going through your head
Dreams call out to me, I follow where they lead
I’ll go wherever you go The shining of the day, reflect it in your way
The leaves in the trees, they’re from a single seed
I try to turn the tide, the question in my mind
And it’s a struggle I know
Take me wherever you go Bring me back again and don’t let me fall
I’m not waiting for the end of it all
The turning of the tide, falling in behind
Pretending not to find, the questions in my mind
The shining of the day, the old familiar way
Follow the road where it leads
And all the way we will sing…
For the winter, for the summer
For the ocean, and for the river
For the question, for the answer
For the gift, and for the giver
For the life, and for the liver
For the night, and for the day…
Tradução da letra
O universo está morto, é o que sempre disseste.
Estou a tentar perceber o que te está a passar pela cabeça.
Os sonhos chamam - me, eu sigo onde eles levam
Irei para onde quer que vás o brilho do dia, refleti-lo-ei no teu caminho.
As folhas nas árvores, são de uma única semente.
Tento mudar a maré, a pergunta na minha mente
E é uma luta que eu sei
Leva - me para onde quer que vás traz-me de volta e não me deixes cair
Não estou à espera do fim de tudo.
A viragem da maré, a ficar para trás
Fingindo não encontrar, as perguntas na minha mente
O brilho do dia, a velha maneira familiar
Siga a estrada que leva
E todo o caminho cantaremos…
Para o inverno, para o verão
Para o oceano e para o rio
Para a pergunta, para a resposta
Para o presente, e para o doador
Pela vida e pelo fígado
Pela noite e pelo dia…