Everlost — They say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They say" de Everlost.
Letra
Why did you grow attached to All the pain that your life brings?
How come you found comfort
In pulling your own strings?
Don’t speak these words
They fall on stony ground
In sands of time they drown
They say
No more wars in vain
They say it won’t be the same
That’s what they say
They reassure that no offence meant
By sacrificing you on the altar called Earth
Is it your way to struggle
For the gods which you can’t face
How could you end up bowing
To your own former slaves?
A kind of pawn you’re unable to queen — step aside
As if it wasn’t your dreams you gave in — never mind!
A perfect hell for the ignorant — suits you fine
It makes you toe their line
Don’t speak these words
For they will melt away
In all the things they say
Tradução da letra
Porque te apegaste a toda a dor que a tua vida traz?
Como é que encontraste conforto?
A puxar os cordelinhos?
Não digas essas palavras.
Eles caem em terreno pedregoso
Nas areias do tempo afogam-se
Dizem
Acabaram-se as guerras em vão
Dizem que não será a mesma coisa.
É o que dizem.
Eles garantem que nenhuma ofensa significou
Sacrificando-te no altar chamado Terra
É a tua maneira de lutar
Pelos deuses que não podes enfrentar
Como pudeste acabar a curvar-te?
Aos teus antigos escravos?
Um tipo de peão que não consegues afastar
Como se não fossem os teus sonhos que cedeste ... esquece!
Um inferno perfeito para os ignorantes-fica-te bem
Faz-te seguir a linha deles.
Não digas essas palavras.
Pois irão derreter
Em todas as coisas que dizem