Everlast — Never Missin' A Beat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Missin' A Beat" de Everlast.
Letra
Listen up, learn, you’ll get your turn
I’m sendin this out to all it may concern
The party master Everlast is here
Before we begin I’m gonna make this clear
I take no short cuts, Bilal adds dope cuts
If girls were around I’d grab and grope butts
And if she got a man and he tries to step up It’s ashes to ashes and dust gets swept up Tryin to step to me, boy, you must be sick
Got a nine in my pocket, takin heads out quick
I make my music loud, my parents proud
There’s not an artist alive drawing a better crowd
Than the Everlasting operator droppin a groove
To make you get up and dance while I bust this move
And talk about myself, I don’t need a partner
Bilal has the cuts, then I’ll help start the
Show, let a lyric flow and you’ll know
I make you jump up out your seats, scream and say «ho!»
You fall back down completely exhausted
Once you had the sound, but now it seems you lost it You’re worn out, you can’t take no more
Since Everlast and Bilal took control of the floor
So jump out your seat, move your feet cause the beat’s complete
I’m never missin a beat
(Never missin a beat)
There’s no need for askin, I’m the Everlastin
My mind is a poll and I’m gonna cast in The ocean of words and pull out a new rhyme
And if it feels good, then I’ll do it two times
Or maybe three, four, or even five times
When I’m done Bilal cuts up my rhyme
He’s my partner, not a stand-in
On a 'highway to heaven' just like Mike Landon
And when it comes to battles my boy’s a sure win
He’s been in more scandals than J.R. Ewing
Busted up more parties than five-o
When it comes to a fight my boy’s good to go So step on stage, we duke it out like men
I beat you down with every word that flows out my pen
And I was the Green Hornet Bilal’d be Kato
Right by my side kickin up dust
And if a sucker acts stupid, grab my gat and bust
You can’t run away cause my clip holds ten rhymes
If you been beaten once, I’ll beat you ten times
Worse than you ever been beaten before
I don’t drop my mic unless my throat gets sore
And that don’t happen because when I’m rappin
My rhymes’d beat Gregory Hines if they was tappin
So jump our your seat, move your feet cause the beat’s complete
I’m never missin a beat
(Ain't it funky)
Lyrical and linguistic, somewhat artistic
Some call me a devil, others call me mystic-
al like a crystal ball
And if you step to me you’ll take a fall
Just like the Roman Empire
Feel the wrath of a devil’s hellfire
Callin me a devil, some think it’s a diss
To me it’s just a name, it’s not stones and sticks
You can’t hurt me, I got a positive outlook
Readin my good book
Or maybe some philosophy like Socrates and Plato
Step to me with drugs, I just say no But I’ll drink some lemonade if it’s (?)
I’m down with DLC and the Styler
The D-i-v-Einstein of rhyme
Is down with me cause he knows that I’m
On my way I will not stray
From the path of knowledge that’ll earn my pay
I think for myself, I take advice
And if I did it wrong once, then I do it twice
I check my steps, make sure they’re correct
And that’s why me and DLC get respect
So jump our your seat, move your feet cause the beat’s complete
I’m never missin a beat
Tradução da letra
Ouve, aprende, terás a tua vez
Estou a dizer isto a tudo o que possa interessar.
O mestre do partido Everlast está aqui.
Antes de começarmos, vou deixar isto claro.
Não aceito atalhos, O Bilal adiciona cortes de droga.
Se as raparigas estivessem por perto eu agarrava e apalpava rabos
E se ela tem um homem e ele tenta subir as cinzas às cinzas e o pó é varrido a tentar pisar-me, rapaz, deves estar doente.
Tenho um nove no bolso, a tirar cabeças depressa.
Faço a minha música barulhenta, os meus pais orgulhosos
Não há um artista vivo a desenhar uma multidão melhor.
Do que o operador Eterno a cair um ritmo
Para te fazer levantar e dançar enquanto faço este movimento
E por falar em mim, não preciso de um parceiro.
O Bilal tem os cortes, depois eu ajudo-te a começar o trabalho.
Show, let a lyric flow and you'll know
Faço-vos saltar dos vossos lugares, gritar e dizer " ho!»
Recuas completamente exausto.
Uma vez que você tinha o som, mas agora parece que você perdeu Você está desgastado, Você não pode mais
Desde que Everlast e Bilal tomaram o controle do chão
Então salta para fora do teu assento, mexe os pés porque a batida está completa
Nunca perco uma batida
(Never missin a beat)
Não há necessidade de askin, Eu sou o Everlastin.
A minha mente é uma sondagem e vou lançar no oceano de palavras e puxar uma nova rima
E se sabe bem, então vou fazê-lo duas vezes.
Ou talvez três, quatro ou até cinco vezes.
Quando acabar o Bilal corta a minha rima
Ele é meu parceiro, não um substituto.
Numa auto-estrada para o céu, tal como o Mike Landon.
E quando se trata de batalhas o meu filho é uma vitória certa
Esteve em mais escândalos do que o Jr Ewing.
Acabou com mais Festas do que a "five-o".
Quando se trata de uma luta, o meu rapaz está pronto para ir, por isso, subam ao palco, vamos lutar como homens.
Bato-te com cada palavra que sai da minha caneta
E eu era o Green Hornet Bilal seria o Kato
Mesmo ao meu lado a levantar pó
E se um idiota se portar mal, pega na minha arma e rebenta.
Não podes fugir porque o meu clipe contém dez rimas.
Se te baterem uma vez, eu te baterei dez vezes.
Pior do que alguma vez foste espancado.
Não deixo cair o microfone a não ser que a minha garganta fique dorida.
E isso não acontece porque quando estou em rappin
As minhas rimas venceriam o Gregory Hines se estivessem a tappin.
Por isso salta para o teu lugar, mexe os pés porque a batida está completa
Nunca perco uma batida
(Ain't it funky)
Lírico e linguístico, um pouco artístico
Alguns chamam-me diabo, outros chamam-me místico.-
al como uma bola de cristal
E se te aproximares de mim vais cair
Tal como o Império Romano.
Sente a ira de um fogo infernal do diabo
Chamar-me diabo, alguns acham que é um insulto
Para mim é apenas um nome, não são pedras e paus
Não me podes magoar, tenho uma perspectiva positiva.
A ler o meu bom livro
Ou talvez alguma filosofia como Sócrates e Platão.
Chega-te a mim com drogas, só digo que não, mas bebo limonada se for.)
Eu alinho com o DLC e o Styler.
O d-i-v-Einstein da rima
Está comigo porque ele sabe que estou
No meu caminho não me desviarei
Do Caminho do conhecimento que vai ganhar o meu pagamento
Acho que por mim, aceito conselhos.
E se fiz mal uma vez, então faço-o duas vezes.
Verifico os meus passos, certifico-me que estão correctos.
E é por isso que eu e o DLC temos respeito.
Por isso salta para o teu lugar, mexe os pés porque a batida está completa
Nunca perco uma batida