Everlast — I Can't Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Move" de Everlast.
Letra
Watchin' the sunshine, peekin' over the skyline
Thinkin' I gotta get mine, gotta try at least one time
Wanna get near it, close enough to fear it Close enough to hear it, close enough to say
That I looked it in the eye and then I turned away
And I’m not scared, but I can’t move
I’m not scared, but I can’t move
Hangin' out on the weeknight, lookin' off the street light
Gettin' into some fist fight, tryin' to cling to my birth right
I wanna get near her, close enough to smell her
Close enough to tell her all the things that I wanna say
That I looked her in the eye and made her run away
And I don’t care (don't care), but I can’t move
I don’t care (don't care), but I can’t move
Layin' up in the sofa, lookin' out of my window
Pullin' back on some endo, watchin' breeze as the wind blow
Wanna get near it, close enough to hear it Close enough to fear it, close enough to say
That I looked it in the eye and then it turned away
And I’m not scared (not scared), but I can’t move
I’m not scared (not scared), but I can’t move
Tradução da letra
A observar o sol, a espreitar pela linha do horizonte
Tenho de ir buscar a minha, tenho de tentar pelo menos uma vez.
Quero chegar perto, perto o suficiente para o temer o suficiente para ouvi - lo, perto o suficiente para dizer
Que olhei nos olhos e depois virei as costas
E não tenho medo, mas não me consigo mexer.
Não tenho medo, mas não me consigo mexer.
Andando na noite da semana, olhando para fora da luz da rua
Meter-me numa luta de punhos, tentar agarrar-me ao meu nascimento direito
Quero chegar perto dela, perto o suficiente para cheirá-la.
Perto o suficiente para lhe dizer tudo o que quero dizer
Que a olhei nos olhos e a fiz fugir
E eu não me importo (não me importo), mas eu não posso me mover
Eu não me importo (não me importo), mas eu não posso me mover
Deitado no sofá, a olhar pela minha janela
Pullin' back on some endo, watchin ' breeze as the wind blow
Quero chegar perto, perto o suficiente para ouvi-lo perto o suficiente para o Temer, perto o suficiente para dizer
Que olhei nos olhos e depois virou-se
E não tenho medo (Não tenho medo), mas não me consigo mexer
Não tenho medo (Não tenho medo), mas não me consigo mexer