Everlast — Gone for Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone for Good" de Everlast.
Letra
I was foolish cause I loved her so
Never put no one else above her, no
She put it on me like no other did before
Now she telling me that she wants to go
She said she got dreams and she won’t make fights
She say that she can act and she wants to sign
Wants to build herself a rep, make herself a name
I tell you girl, game recognizes game
And I’ll be good when you’re gone forever
And I’ll be fine when you’re gone for good
And I’ll be good when you’re gone forever
And I’ll be fine when you’re gone for good, for good, gone for good
You say you wanna be loved but wouldn’t teach me how
Girl I don’t even know how to reach you now
You say you wanna love but wouldn’t speak no vow
Girl you ain’t the one that can break me down
Take all of my love and then you spread it around
Girl I don’t even know how to greet you now
I hope maybe you choke, I hope maybe you drown
I say, hey Joe, I heard you shot your lady down
And I’ll be good when you’re gone forever
And I’ll be fine when you’re gone for good
And I’ll be good when you’re gone forever
Yeah I’ll be fine when you’re gone for good
For good, gone for good
Gone for good, gone for good
Tradução da letra
Fui tola porque a amava tanto.
Nunca coloque mais ninguém acima dela, não
Ela colocou-o em mim como nenhum outro fez antes.
Agora ela diz - me que quer ir
Ela disse que tinha sonhos e que não faria lutas.
Ela diz que pode representar e quer assinar
Quer construir uma reputação, fazer um nome
Digo-te, miúda, o jogo reconhece o jogo.
E serei bom quando partires para sempre
E ficarei bem quando fores embora de vez.
E serei bom quando partires para sempre
E eu ficarei bem quando te fores embora de vez, de vez, de vez
Dizes que queres ser amado mas não me ensinaste como
Miúda, nem sei como te contactar.
Dizes que queres amar mas não queres dizer voto
Miúda não és tu que me podes derrubar
Pega em todo o meu amor e depois espalha-o por aí.
Miúda, nem sei como te cumprimentar agora.
Espero que te engasgues, espero que te afogues
Eu disse, Ei Joe, eu ouvi que você atirou em sua senhora para baixo
E serei bom quando partires para sempre
E ficarei bem quando fores embora de vez.
E serei bom quando partires para sempre
Sim, fico bem quando te fores embora de vez.
Para sempre, para sempre
Foi-se de vez, foi-se de vez