Everlast — Dear Mr. President letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Mr. President" de Everlast.
Letra
Dear Mr. President, the world has gone astray
Brothers are dying, they won’t live to see today
Was it all worth it, you had to lie to get your way
Blood’s thicker than water, what a price we had to pay
Dear Mr. President, you and your friends you are crooks
Selling out the poor man, the soldiers lives are took
I can’t see no difference from Mr. Hussein to Mr. bush
Death and deception it’s the brew the devil cooks
Dear Mr. President you had a vendetta
Get Saddam by any means and make man chedda
In 4 years you grow 600 million
The bush family
Oil tycoons they’re worth billions
You even pissed on the public for the cash
You started a deadly war and hiked up the gas
Thats cuz your real pay check comes from OPEC
Do the Bin Ladens also send endorsement
K to the r to the s to the one
My condolences to those that lost their son
Maybe they lost their daughter when the crossed them borders
Baby im here for ya, it’s the new world order
Times gettin shorta when the primes gettin longer
Im hot in the sauna when I blow low on ya
Im in California but im on every corna
KRS fredwreck
Never say we neva warned ya
Conscious lyrics its time for a little bit
Ya hear how im spittin it
Noone is innocent
East coast oppression yeah
West coast is livin it the east coast is givin it
Every time we say that fast cash we gettin it
Every time we diss our future with our kids in it
Every time we push the fly rise they slaven ya
Soon we’ll be rapping for Saudi Arabia
Dear Mr. President
The world has gone astray
Brothers are dyin
They won’t live to see today
Was it all worth it
You had to lie to get your way
Bloods thicker than water
What a price we had to pay
I told ya’ll niggas it’s a war outside
But these niggas don’t listen till the missiles start to fly
America ain’t nothin but the fantasy life
But the end 'll soon come for this bull shit life
Hold up before that come I gotta get mine
Cuz money is all that matters at the present time
Fuck the war in Iraq
Our was to survives right here in the hood
In the New York times
These dudes blowin up shit to no avail
Fuck that id rather rot in jail
Show yall better than I can tell
I ain’t buying what them senators sell
While they passing them bills we living in hell
War we all enlisted
Business and pleasure?
The next ex-prez don’t know the difference
Strategic plannin, my city’s in panic
Propaganda spread, the truths kept candid
When push comes to shove and shove to push
We in the same corner sayin buck fush
Its evidence they’ll remember the name
Its fredwreck, west coast legends of game
In a world of hate
With a round for blood
Don’t cooperate
We’ll just shoot you up
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
In a world of sin, where they honor greed
Can’t no-one win, 'till they conquer need
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
I already got enough on my mind to be stressin
And now I can’t even watch the news its depressin
I see em battle through Saddam’s hood with smith n wessens
And droppin all kind of bombs with aggression
Mama… my prayer for someone to hold ya
While I pull out a lewie for the fallen soldiers
Its best to turn to the lord for hes the best to consol ya
And thats the realest thing mack 10 eva told ya
It have anything to do with no… grippin
Them dude lost their lives oversees pistol grippin
Sendin youngsters to Iraq to leave blood drippin
And they wanna lock up my hommies for set trippin?
It didn’t have nothin to do with no… hood crippin
Them dude lost their lives oversees pistol grippin
Sendin youngsters to Iraq to leave blood drippin
And they wanna lock up my hommies for set trippin?
Mr President
I ain’t hesitant
I fly this kite up on behalf of… and my resident
Blue collar taxpayers henni drinkers
Holdin my nuts in the ghetti givin you the middle finger
Fuck war, for years we’re been ignored
And when its time for war it’s the only time you fuck with the poor
Land of the free but I don’t see no sunshine
Just niggas and latinos in the front line
United States?, naw united snakes
Where they cast the black folk silent and our votes don’t count
But we still keep poking em try to vote
But like the public enemy logo, you keepin niggas in the niper scope
Make methrow my hands up and wanna holla
Bush gettin power
All of a suden go down the twin towers
Daddy must have passed the word down
Guess its true what they say
Gangtas make the world go round
The only good bush is the one you fucked last night
Not the one who sends your brothers off to war and fight
You have smokin…
For the blind… and…
How many more years we accept lies and cry tears
They sell beers to the masses
Just so they can justify all the fucked up factions
By elections avoid any questions
Give fake answers: America’s cancer
The little puppet with tangled strings
I think he forgot the value of a human being
Maybe he never knew or never gave a shit
But he can send us all off and do his bravery bit
Treating people like pawns for the checkmate with the campaign
Begging people will you please reelect me
Get him outta here, you must learn
You’re a fool if you want the fucker one more term
Get him out
Tradução da letra
Caro Sr. Presidente, o mundo perdeu-se.
Os irmãos estão a morrer, não viverão para ver hoje.
Se valeu a pena, tiveste de mentir para conseguires o que queres.
O sangue é mais espesso que a água, que preço tivemos de pagar
Caro Sr. Presidente, você e os seus amigos são bandidos.
A vender o pobre homem, os soldados matam-se.
Não vejo diferença entre o Sr. Hussein e o Sr. bush.
A morte e o engano é a cerveja o diabo cozinha
Caro Sr. presidente, teve uma vingança.
Pegue Saddam por qualquer meio e faça o homem chedda
Em 4 anos você cresce 600 milhões
A família bush
Magnatas do petróleo valem biliões.
Até mijaste no público pelo dinheiro.
Começou uma guerra mortal e acelerou o gás.
Isso porque o teu cheque real vem da OPEP.
Os Bin Ladens também enviam endosso
K para o r para o S para o um
As minhas condolências aos que perderam o filho.
Talvez tenham perdido a filha quando atravessaram as fronteiras.
Baby estou aqui para ti, é a nova ordem mundial
Os tempos ficam curtos quando os primes ficam mais longos
Eu sou quente na sauna quando eu sopro baixo em você
Estou na Califórnia, mas estou em todos os cantos.
KRS fredwreck
Nunca digas que nunca te avisámos.
Letras conscientes é hora de um pouco
Ouve como estou a cuspir
Ninguém é inocente.
Opressão da costa leste
A costa oeste está a viver a costa leste está a dar
Sempre que dizemos que o dinheiro é rápido, conseguimos.
Cada vez que desdenhamos o nosso futuro com os nossos filhos nele
Sempre que empurramos a mosca, eles escravizam-te.
Em breve estaremos a fazer rap para a Arábia Saudita.
Caro Sr. Presidente
O mundo perdeu-se
Os irmãos são dyin.
Não viverão para ver hoje.
Valeu a pena
Tiveste de mentir para conseguires o que queres.
Sangue mais espesso que a água
Que preço tivemos de pagar
Eu disse-vos, pretos. é uma guerra lá fora.
Mas estes pretos não ouvem até os mísseis começarem a voar.
A América não passa da vida de fantasia
Mas o fim em breve virá para esta vida de merda
Espera antes que chegue tenho de ir buscar a minha
Porque o dinheiro é tudo o que importa neste momento
Que se lixe a guerra no Iraque.
O nosso era sobreviver aqui mesmo no bairro.
No New York times
Estes tipos explodem merdas sem sucesso.
Que se lixe isso, prefiro apodrecer na prisão.
Mostra-te melhor do que posso dizer
Não acredito no que os senadores vendem.
Enquanto eles passam as contas, nós vivemos no inferno.
Guerra, alistámo-nos todos.
Negócios e prazer?
O próximo ex-prez não sabe a diferença.
Plano estratégico, a minha cidade está em pânico.
Propaganda espalhada, as verdades mantidas cândidas
Quando chega a hora da verdade
Estamos no mesmo canto a dizer buck fush
São provas de que se lembrarão do nome.
O seu fredwreck, as lendas do jogo da costa oeste
Num mundo de ódio
Com uma rodada de sangue
Não colabore.
Vamos dar-te um tiro.
O seu sangue em todas as nossas mãos
O seu sangue em todas as nossas mãos
O seu sangue em todas as nossas mãos
Num mundo de pecado, onde honram a ganância
Ninguém pode ganhar até conquistar a necessidade
O seu sangue em todas as nossas mãos
O seu sangue em todas as nossas mãos
O seu sangue em todas as nossas mãos
Já tenho muito em que pensar para ser o stressin.
E agora nem consigo ver as notícias.
Vejo-os a lutar através do capô de Saddam com smith N wessens.
E lançar todo o tipo de bombas com agressividade
Mamã ... a minha oração por alguém que te abraça
Enquanto eu tiro um lewie para os soldados caídos
É melhor voltar-se para o Senhor porque ele é o melhor para consol ya
E foi a coisa mais real que o mack 10 eva te disse.
Tem alguma coisa a ver com ...
O tipo perdeu a vida, supervisiona o Pistol Gripin.
Jovens seninos para o Iraque para deixar o sangue a pingar
E querem prender os meus hommies pelo set trippin?
Não teve nada a ver com ...
O tipo perdeu a vida, supervisiona o Pistol Gripin.
Jovens seninos para o Iraque para deixar o sangue a pingar
E querem prender os meus hommies pelo set trippin?
Senhor Presidente
Não estou hesitante.
Levanto este papagaio em nome do ... e do meu residente.
Contribuintes de colarinho azul bebedores de henni
A segurar as minhas bolas no ghetti a dar-te o dedo do meio
Que se foda a guerra, durante anos fomos ignorados
E quando está na hora da guerra é a única vez que te metes com os pobres
Terra dos livres mas não vejo sol
Só pretos e latinos na linha da frente.
Estados Unidos?, naw United snakes
Onde silenciam os negros e os nossos votos não contam
Mas continuamos a pressioná-los a tentar votar.
Mas como o logótipo do Inimigo Público, manténs os pretos na mira da niper.
Põe as mãos no ar e grita
Bush getting power
Todos os suden descem pelas torres gémeas.
O papá deve ter passado a palavra.
Acho que é verdade o que dizem
Gangtas fazem o mundo girar
O único arbusto bom é aquele que fodeste ontem à noite.
Não aquele que manda os teus irmãos para a guerra e luta.
Tens fumo…
Para os cegos ... e…
Quantos anos mais aceitamos mentiras e choramos lágrimas
Vendem cervejas às massas.
Só para justificarem todas as facções fodidas.
Por eleições evitar quaisquer perguntas
Dê respostas falsas: o câncer da América
O pequeno fantoche com cordas emaranhadas
Acho que se esqueceu do valor de um ser humano.
Talvez ele nunca soubesse ou nunca se importasse.
Mas ele pode mandar - nos a todos e fazer a sua parte de bravura.
Tratar as pessoas como peões para o xeque-mate com a campanha
Por favor, reeleja-me.
Tira-o daqui, tens de aprender.
És um idiota se queres o cabrão mais um mandato
Tirem-no daqui.