Evereve — (The Phoenix) Spring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(The Phoenix) Spring" de Evereve.
Letra
«And from the ashes a Phoenix rose — with
wings made of gold it gently touched me, a touch of relief. I was
ready to start a new
circle, hoping it would never come to an end.
«Never too late for hope" — the grey ice
melted — slowly…»
SPRING
Where is my world,
The beggining of my life bound,
Surrounded by light,
Wandering aimlessly around.
Hearing voices calling my name
While i hover, world`s dark stain.
Where is my summertime?
I`m longing for its warmth,
Far too long i shivered
In winter`s icy force
Clouds are above me Mid air caresses my lungs
I let myself drift, waiting for spring sun.
Soft grass — but it hurts to go over it,
Pointed stings — running between i stick
Brooks are roading, the water blood red
Please let me drink, but i can`t, i`m dead.
Souls are screaming, mothers and sons
Are slaughtering themselves, am i teaching
a dream…
Tradução da letra
"E das Cinzas Uma Rosa Fénix com
asas feitas de ouro que gentilmente me tocou, um toque de alívio. Eu estava ...
pronto para iniciar um novo
círculo, esperando que nunca chegue ao fim.
"Nunca é tarde demais para a esperança" - o gelo cinzento
derretido-lentamente…»
PRIMAVERA
Onde está o meu mundo?,
O começo da minha vida,
Rodeado de luz,
Vagueando sem rumo.
Ouvir vozes a chamar o meu nome
Enquanto eu fico a pairar, a mancha negra do mundo.
Onde está a minha hora de Verão?
Anseio pelo seu calor,
Há muito tempo que tremia.
Na força gelada do inverno
As nuvens estão por cima de mim o ar acaricia os meus pulmões
Deixei-me arrastar, à espera do sol da primavera.
Erva macia - mas dói passar por cima,
Picadas pontiagudas-a correr entre mim
Os Brooks estão a vaguear, a água está vermelha
Por favor, deixa-me beber, mas não posso, estou morto.
Almas gritam, mães e filhos
Estão a massacrar-se, estou a ensinar
sonho…