Everafter — Liars Inc. (I'm Sorry) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liars Inc. (I'm Sorry)" de Everafter.
Letra
Huge events take place on this earth everyday
Earthquakes, hurricanes and glaciers move
So why can’t you just look at me?
So that’s the kind of guy you are
Promised me the world and stars
And believing all your lies
My heart couldn’t use my mind
And I’m sorry
I’m sorry that I held your hand too tight
And I’m sorry
I’m sorry that I wanted you here tonight
And if you look in these eyes you’ll see
How you’ve disappointed me
And even through this blindfold covers
I can see you’re just like the others
The ones that used me up
And threw me to the ground
Well, it feels like I’m growing up
Between the lost and the found
And I’m sorry
I’m sorry that I held your hand too tight
And I’m sorry
I’m sorry that I wanted you here tonight
I wanted you here tonight
And I’m sorry
I’m sorry that I ever let you hurt me
And I’m sorry
Sorry, you never said, «I'm sorry»
Tradução da letra
Grandes eventos ocorrem nesta terra todos os dias
Terramotos, furacões e glaciares movem-se
Porque não olhas para mim?
Então esse é o tipo de homem que tu és.
Prometeu-me o mundo e as estrelas
E acreditando em todas as tuas mentiras
O meu coração não podia usar a minha mente
E lamento.
Desculpa ter-te apertado a mão.
E lamento.
Desculpa ter-te querido aqui esta noite.
E se olhares para estes olhos verás
Como me desiludiste
E mesmo através desta capa de venda
Vejo que és igual aos outros.
Os que me esgotaram
E atirou-me ao chão
Bem, parece que estou a crescer.
Entre os perdidos e os achados
E lamento.
Desculpa ter-te apertado a mão.
E lamento.
Desculpa ter-te querido aqui esta noite.
Queria-te aqui esta noite.
E lamento.
Desculpa ter-te deixado magoar-me.
E lamento.
Desculpa, nunca disseste: "desculpa.»