Even Zero — Even The Score letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even The Score" de Even Zero.
Letra
Never told you,
But I meant to
Before I could begin.
Even then,
I loved you even then.
See my heart is
Scared of places,
That it’s never been.
But even then,
I loved you even then.
If my voice should
Start to tremble,
If I am shaking.
I love you now,
Like I loved you even then.
Even if it’s uphill now, even when I can’t say how.
See my heart is scared of places that it’s never been.
Even when
My heart won’t stop pounding.
Even then.
I’ll keep on even then.
I loved you even then.
Even if
It’s uphill now,
Even when, there no words how.
When my heart pounds this loud,
Even then.
If I left you,
I never meant to,
And I won’t pretend.
Even then,
I loved you even then.
If I just knew
How to show you,
Let me try again.
I love you even now,
Like I loved you even then.
Even then.
Tradução da letra
Nunca te disse.,
Mas eu queria ...
Antes de poder começar.
Mesmo,
Eu amei-te mesmo nessa altura.
Veja o meu coração está
Medo dos lugares,
Que nunca foi.
Mas mesmo assim,
Eu amei-te mesmo nessa altura.
Se a minha voz
Começa a tremer,
Se estou a tremer.
Amo-te agora.,
Como se eu te amasse mesmo nessa altura.
Mesmo que seja difícil agora, mesmo quando não sei dizer como.
O meu coração tem medo de lugares onde nunca esteve.
Mesmo quando
O meu coração não pára de bater.
Mesmo.
Vou continuar assim mesmo.
Eu amei-te mesmo nessa altura.
Se
Agora é sempre a subir.,
Mesmo quando, não há palavras como.
Quando o meu coração bate tão alto,
Mesmo.
Se eu te deixasse,
Eu nunca quis.,
E não vou fingir.
Mesmo,
Eu amei-te mesmo nessa altura.
Se eu soubesse
Como lhe mostrar,
Deixa-me tentar outra vez.
Eu amo-te mesmo agora.,
Como se eu te amasse mesmo nessa altura.
Mesmo.