Eve — Satisfaction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satisfaction" de Eve.
Letra
Now I’mma do this thing like it ain’t done before
Never leave the game stranded, I had to give more
I’mma give you what you want, what you waitin' for?
Make the music that the people can’t ignore
A lot of niggas is bitches, a lot of bitches be trippin'
A lot of them be wishin' that they was in my position
A lot of niggas be cowards and most chicks be chickens
Fuck 'bout the CLUCK! CLUCK! Eve ain’t trippin'
Most dudes is okay (half of the rest ain’t)
Talkin' 'bout what they wanna do (reality they can’t)
Ask 'em what they life worth, watch 'em draw a blank
I really ain’t got no interest if it don’t involve the bank
Most of the time I’m nice to 'em (half the time I’m not)
It ain’t nothin' new though (learned it from off the block)
People think I changed much 'cuz I’m livin' good
Now they get my voicemail, hear them callin' me rude?
Sometimes I feel bad (most of the time I don’t)
'Cuz if I don’t protect my shit (other niggas won’t)
Some want me to neglect my shit (take it for a joke?!)
But I’m stayin' on the grind (never goin' back to broke)
Anything I want
I’mma get it 'cuz I know I need it
It’s Evey comin' and I know you heated
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Everything I am
Just because I had to make it happen
They never thought that I would make it rappin'
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Now I’mma do this thing like it ain’t done before
Never leave the game stranded, I had to give more
I’mma give you what you want, what you waitin' for?
Make the music that the people can’t ignore
See how we do this thing, dog, here we go again
Dre and Bombshell, don’t you love how it blend?
Radio stations, DJ’s they spin
Told y’all determined to win
You tryna enter through the back door?
Ain’t nothin' happenin', this whole shit is my shit, bitch, and I’m the captain
Can’t beat me, join me, baby, then get to clappin'
Bang it in ya whips to get ya neck snappin'
I know you hopin' that I rest so you can breathe
Stressed when we in the same places 'till I leave
Whisper to they friends, «What they wanna do to me?»
Wish they could erase me, take away the air I breathe
And I feed 'cuz that shit only give me hunger pains
Never let you muhfuckas put out my flame
Ready for whatever, was trained to maintain
And I always been a savage 'bout the fame
Separate the girls from the women and the winnin'
Always knew the thrill was worth it from the beginnin'
Baby, what’s the deal? I’m hurtin' 'em how I’m livin'
I gotta conquer it all now the world’s my wishin'
Anything I want
I’mma get it 'cuz I know I need it
It’s Evey comin' and I know you heated
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Everything I am
Just because I had to make it happen
They never thought that I would make it rappin'
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Ain’t nothin' hotter than this heat y’all, it’s like a magnet
I don’t really mess wit too many 'cuz they be plastic
That’s it enjoy it boy, it’s like magic
Anything less than a banger will not have it
Still, I Ruff Ryde but I got my team
And we ain’t goin' nowhere 'till we lock the game
But in the mean time, ball while we live the dream
And now I need to hear y’all sing
Anything I want
I’mma get it 'cuz I know I need it
It’s Evey comin' and I know you heated
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Everything I am
Just because I had to make it happen
They never thought that I would make it rappin'
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Anything I want
I’mma get it 'cuz I know I need it
It’s Evey comin' and I know you heated
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Everything I am
Just because I had to make it happen
They never thought that I would make it rappin'
Anything I need
Gotta have it, bet I’m gonna grab it
Ain’t nothin' better than the satisfaction
Tradução da letra
Agora vou fazer isto como nunca fiz antes.
Nunca deixar o jogo encalhado, eu tive que dar mais
Vou dar-te o que queres, do que estás à espera?
Fazer a música que as pessoas não podem ignorar
Muitos pretos são cabras, muitas gajas estão a passar-se
Muitos deles desejavam estar na minha posição.
Muitos pretos são covardes e a maioria das miúdas são galinhas.
Que se lixe o cacete! CLUCK! A Eve não se passa
A maioria dos tipos está bem (metade dos outros não)
Falando sobre o que eles querem fazer (realidade eles não podem)
Pergunta-lhes quanto vale a vida, vê-los a ficar em branco.
Não tenho interesse nenhum se não envolver o banco.
A maior parte do tempo Eu sou bom para eles (metade do tempo Eu não sou)
Mas não é nada de novo.)
As pessoas acham que mudei muito porque estou a viver bem
Agora recebem o meu voicemail, ouvem-me a chamar-me rude?
Às vezes sinto-me mal (a maior parte do tempo Eu não)
Porque se eu não proteger a minha merda)
Alguns querem que eu negligencie a minha merda (levá-la para uma piada?!)
Mas eu fico na moagem)
Tudo o que eu quiser
Vou buscá-lo porque sei que preciso dele.
É a Evey que vem e eu sei que tu aqueceste
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação
Tudo o que sou
Só porque tinha de o fazer acontecer.
Nunca pensaram que eu faria rappin'
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação
Agora vou fazer isto como nunca fiz antes.
Nunca deixar o jogo encalhado, eu tive que dar mais
Vou dar-te o que queres, do que estás à espera?
Fazer a música que as pessoas não podem ignorar
Vê como fazemos isto, cão, lá vamos nós outra vez.
Dre e Bombshell, não adoram a mistura?
Estações de rádio, DJ's they spin
Disse-vos que estavam determinados a ganhar.
Estás a tentar entrar pela porta das Traseiras?
Não se passa nada, esta merda toda É Minha, cabra, e eu sou o capitão.
Não me podes vencer, junta-te a mim, querida, depois começa a bater
Bang it in you whips to get ya neck snappin'
Sei que esperas que eu descanse para que possas respirar
Stressado quando estamos nos mesmos lugares até eu partir
Sussurra aos amigos: "o que me querem fazer?»
Quem me dera que pudessem apagar-me, tirar-me o ar que respiro
E eu alimento-me porque essa merda só me dá dores de fome
Nunca deixes muhfuckas apagar a minha chama
Pronto para qualquer coisa, foi treinado para manter
E eu sempre fui um selvagem sobre a fama
Separem as raparigas das mulheres e dos vencedores
Sempre soube que a emoção valia a pena desde o início
Querida, o que se passa? I'm hurtin 'them how i'm livin'
Tenho de conquistar tudo agora o mundo é o meu desejo
Tudo o que eu quiser
Vou buscá-lo porque sei que preciso dele.
É a Evey que vem e eu sei que tu aqueceste
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação
Tudo o que sou
Só porque tinha de o fazer acontecer.
Nunca pensaram que eu faria rappin'
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação
Não há nada mais quente do que este calor, é como um íman.
Não me meto em muitas coisas, porque são de plástico.
É assim mesmo, rapaz, é como magia.
Qualquer coisa menos que um bandido não o terá.
Mas tenho a minha equipa.
E não vamos a lado Nenhum até fecharmos o jogo
Mas entretanto, ball enquanto vivemos o sonho
E agora preciso de vos ouvir cantar
Tudo o que eu quiser
Vou buscá-lo porque sei que preciso dele.
É a Evey que vem e eu sei que tu aqueceste
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação
Tudo o que sou
Só porque tinha de o fazer acontecer.
Nunca pensaram que eu faria rappin'
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação
Tudo o que eu quiser
Vou buscá-lo porque sei que preciso dele.
É a Evey que vem e eu sei que tu aqueceste
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação
Tudo o que sou
Só porque tinha de o fazer acontecer.
Nunca pensaram que eu faria rappin'
Tudo o que eu precisar
Tenho de o ter, aposto que vou agarrá-lo.
Não há nada melhor do que a satisfação