Eve — 1 Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1 Thing" de Eve.
Letra
Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na Oh, been trying to let it go Trying to keep my eyes closed
Trying to keep it just like before
The times we never even thought to speak
Don’t wanna tell you what it is Oh wee it felt so serious
Got me thinking just too much
I wanna set it off, but
It’s this 1 thing that’s got me trippin
It’s this 1 thing that’s got me trippin (you did)
This 1 thing my soul may be feeling
It’s this 1 thing you did oh oh It’s this 1 thing that caught me slippin
It’s this 1 thing I want to admit it (you did)
This 1 thing and I was so with it It’s this 1 thing you did oh oh Hey, we don’t know each other well
so why I keep pickin' up my cell?
Memories just keep ringing bells
Oh oh, Oh oh, Oh Hear voices I don’t want to understand
My car keys are jingling in my hand
My high heels are clicking towards your door.
Oh oh, Oh oh, Oh It’s this 1 thing that’s got me trippin
It’s this 1 thing that’s got me trippin (you did)
This 1 thing my soul may be feeling
It’s this 1 thing you did oh oh It’s this 1 thing that’s caught me slippin
It’s this 1 thing I want to admit it (you did)
This 1 thing and I was so with it It’s this 1 thing you did oh oh Maybe I just can’t believe it It’s this one thing you did oh oh
I can’t deny, tired of trying
Nothin' left to do but to keep on seein' you
I’m hoping you can keep a secret
For me, for me, for me But what you did, yeah
It’s this 1 thing that’s got me trippin
It’s this 1 thing that’s got me trippin (you did)
This 1 thing my soul may be feeling
It’s this 1 thing you did oh oh It’s this 1 thing that’s caught me slippin
It’s this 1 thing I want to admit it (you did)
This 1 thing and I was so with it It’s this 1 thing you did oh oh Oh oh oh Na, na, na, na, na, oh Oh Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na It’s this 1 thing that’s got me trippin
It’s this 1 thing that’s got me trippin (you did)
This 1 thing my soul may be feeling
It’s this 1 thing you did oh oh It’s this 1 thing that’s caught me slippin
It’s this 1 thing I want to admit it (you did)
This 1 thing and I was so with it It’s this 1 thing you did oh oh It’s this 1 thing that’s got me trippin
It’s this 1 thing that’s got me trippin (you did)
This 1 thing my soul may be feeling
It’s this 1 thing you did oh oh It’s this 1 thing that’s caught me slippin
It’s this 1 thing I want to admit it (you did)
This 1 thing and I was so with it It’s this 1 thing you did oh oh Oh oh, Oh oh
Tradução da letra
Estou a tentar esquecer, a tentar manter os olhos fechados.
Tentando mantê-lo como antes
As vezes que nunca pensámos em falar
Não te quero dizer o que é oh wee senti-me tão sério
Fez-me pensar demais.
Quero detoná - lo, mas ...
É uma coisa que me deixa nervoso.
É uma coisa que me deixou nervoso.)
Esta coisa que a minha alma pode estar a sentir
É uma coisa que fizeste ... é uma coisa que me apanhou a deslizar.
É esta 1 coisa que eu quero admitir (você fez)
Uma coisa e eu estava tão com ela é uma coisa que você fez Oh Hey, nós não nos conhecemos bem
então porque continuo a pegar no meu telemóvel?
As memórias continuam a tocar sinos
Oh oh, oh oh, oh ouvir vozes Eu não quero entender
As chaves do meu carro estão a bater-me na mão.
Os meus saltos altos estão a bater na tua porta.
Oh oh, oh oh, oh É esta coisa que me deixou louco
É uma coisa que me deixou nervoso.)
Esta coisa que a minha alma pode estar a sentir
É uma coisa que tu fizeste Oh é uma coisa que me apanhou a deslizar
É esta 1 coisa que eu quero admitir (você fez)
Uma coisa e eu estava tão com ela é uma coisa que você fez Oh talvez eu não posso acreditar é uma coisa que você fez oh oh
Não posso negar, cansado de tentar
Não há mais nada a fazer a não ser continuar a ver-te
Espero que consigas guardar um segredo.
Para mim, para mim, para mim, mas o que fizeste, sim
É uma coisa que me deixa nervoso.
É uma coisa que me deixou nervoso.)
Esta coisa que a minha alma pode estar a sentir
É uma coisa que tu fizeste Oh é uma coisa que me apanhou a deslizar
É esta 1 coisa que eu quero admitir (você fez)
Este 1 coisa e eu era assim com ele É esse 1 coisa que você fez oh oh Oh Oh Oh Na, na, na, na, na, oh, Oh, Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na, oh Na, na, na, na, na, É esse 1 coisa que tem me trippin
É uma coisa que me deixou nervoso.)
Esta coisa que a minha alma pode estar a sentir
É uma coisa que tu fizeste Oh é uma coisa que me apanhou a deslizar
É esta 1 coisa que eu quero admitir (você fez)
Uma coisa e eu estava tão com ela é uma coisa que tu fizeste Oh é uma coisa que me deixou louco
É uma coisa que me deixou nervoso.)
Esta coisa que a minha alma pode estar a sentir
É uma coisa que tu fizeste Oh é uma coisa que me apanhou a deslizar
É esta 1 coisa que eu quero admitir (você fez)
Uma coisa e eu estava tão com ela é uma coisa que tu fizeste oh Oh Oh oh, Oh