Evans Blue — The World as Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World as Broken" de Evans Blue.
Letra
You are the venomous
Empty brilliance
I am upset with what I’ve become
I am defenseless, hardly broken
I am irrelevant with what I have done
What have I done
Etched in skin like scars I’m left with
Swept beneath my sin
(Just to keep the surface from caving in)
Chased by the end of a book not written
Yet somehow I’m condemned
(Defeat the fire or be the fire within)
Take, (TAKE)
Or be the one who gave in Break, (BREAK)
Or be the one who lives
Wait, (WAIT)
And leave the world as broken
To justify the end
You’re free to give in but
Damned if you dare to Taught to forgive while the hate lies within you
Feel trapped in your skin
You can’t comprehend
He who preaches through silence
Denies us our privilege
Caged in glass, my chaos trapped
And wrapped inside my skin
Paint my past with cold dead hands
Convince me who I am Take, (TAKE)
Or be the one who gave in Break, (BREAK)
Or be the one who lives
Wait, (WAIT)
And leave the world as broken
To justify the end
You’re free to give in but
Damned if you dare to Taught to forgive as the hate lies within you
Feel trapped in your skin
You can’t comprehend
He who preaches through silence
Denies us our privilege
Right to defend
Our doubts in regard to Who we should be When the answers involves you
The beat in my chest is The absence I’ve turned to Losing is closure if I’m who designed you
Tradução da letra
Tu és o venenoso.
Brilhantismo vazio
Estou chateado com o que me tornei
Estou indefesa, mal quebrada
Sou irrelevante com o que fiz.
O que é que eu fiz?
Gravadas na pele como cicatrizes que me restam
Varrido sob o meu pecado
(Apenas para evitar que a superfície desabe)
Perseguido pelo fim de um livro não escrito
Mas de alguma forma estou condenado
(Ser-lhes-á dito): derrotai o fogo infernal!)
Take, (TAKE))
Ou seja aquele que cedeu,)
Ou ser aquele que vive
Espera.)
E deixar o mundo como quebrado
Para justificar o fim
És livre de ceder, mas ...
Maldito se te atreves a ensinar a perdoar enquanto o ódio está dentro de TI
Sinta-se preso na sua pele
Não consegues compreender.
Aquele que prega através do silêncio
Nega-nos o nosso privilégio
Enjaulado em vidro, o meu caos preso
E envolto na minha pele
Pinta o meu passado com mãos mortas e frias
Convence - me de quem sou.)
Ou seja aquele que cedeu,)
Ou ser aquele que vive
Espera.)
E deixar o mundo como quebrado
Para justificar o fim
És livre de ceder, mas ...
Maldito se te atreves a ensinar a perdoar como o ódio está dentro de TI
Sinta-se preso na sua pele
Não consegues compreender.
Aquele que prega através do silêncio
Nega-nos o nosso privilégio
Direito de defesa
As nossas dúvidas em relação a quem devemos ser quando as respostas Te envolvem
A batida no meu peito é a ausência a que me virei a perder é o desfecho se fui eu quem te desenhou