Evanescence — The Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Change" de Evanescence.
Letra
Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
I let the moment slip away
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Never meant to lie
But I’m not the girl you think you know
The more that I am with you
The more that I am all alone
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Not that I’m so different
Not that I don’t see
the dying light of what we used to be But how can I forgive you
Just change
And I’m a liar by your side
I’m about to lose my mind
'Cause I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
You’ve been dreaming
If you’re thinking
That I still belong to you
And I’ve been dying
'Cause I’m lying to myself!
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Tradução da letra
Pensava que eu era forte
Eu sei as palavras que preciso dizer
Congelado no meu lugar
Deixei o momento escapar
Tenho estado a gritar.
Por dentro
E sei que sentes a dor
Consegues ouvir-me?
Consegues ouvir-me?
aaah…
aaah…
Diz que acabou.
Sim, acabou.
Mas preciso de TI na mesma.
Diz que me amas mas não é suficiente
Nunca quis mentir
Mas não sou a rapariga que pensas que conheces.
Quanto mais Estou contigo
Quanto mais estou sozinho
Tenho estado a gritar.
Por dentro
E sei que sentes a dor
Consegues ouvir-me?
Consegues ouvir-me?
aaah…
aaah…
Diz que acabou.
Sim, acabou.
Mas preciso de TI na mesma.
Diz que me amas mas não é suficiente
Não que eu seja tão diferente.
Não que eu não veja
a luz moribunda do que éramos, mas como posso perdoar-te?
Mudar
E eu sou um mentiroso ao teu lado
Estou prestes a enlouquecer.
'Cause i've been screaming
Por dentro
E sei que sentes a dor
Consegues ouvir-me?
Consegues ouvir-me?
aaah…
Tens sonhado
Se estás a pensar
Que ainda te pertenço
E tenho estado a morrer
Porque estou a mentir a mim mesmo!
aaah…
aaah…
Diz que acabou.
Sim, acabou.
Mas preciso de TI na mesma.
Diz que me amas mas não é suficiente