Evan Olson — Worry About Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worry About Me" de Evan Olson.
Letra
Yeah, he gets up in the morning
And he’s waiting for a feeling that won’t connect
No, it won’t connect
And he looks up at the clock, it’s spinning
Feels just like a dog lying on its back
Won’t get off its back
And later on when the evening comes
He’s right back where he started from
And he says
You don’t have to worry about me, no
I’ll be alright by myself
You don’t have to worry about me, no Yeah, he starts the daily routine drinking
But he ends up thinking of no regrets
There are no regrets
Then he staring into the mirror wondering
Why the hell he’s wondering he can’t relax
No, he can’t relax
Pretty soon he hears them banging on the door
But he wonders what they’re trying for
And he says
You don’t have to worry about me, no
I’ll be all right by myself
You don’t have to worry about me, no Ain’t no time for crying anymore
I’m gonna be all right, I’m sure
You don’t have to worry about me, no
I’ll be alright by myself
You don’t have to worry about me, no
Tradução da letra
Sim, ele levanta-se de manhã.
E está à espera de um sentimento que não se liga
Não, Não liga.
E ele olha para o relógio, está a girar
Parece um cão deitado de costas
Não sai das costas
E mais tarde, quando a noite chegar
Ele está de volta ao ponto de partida.
E ele diz:
Não tens de te preocupar comigo, Não.
Eu fico bem sozinho.
Não tens de te preocupar comigo. ele começa a beber todos os dias.
Mas acaba por não ter arrependimentos.
Não há arrependimentos
Então ele olhou para o espelho a pensar
Porque raio está ele a pensar que não consegue relaxar?
Não, ele não pode relaxar.
Logo ele os ouve batendo na porta
Mas ele pergunta - se o que estão a tentar fazer.
E ele diz:
Não tens de te preocupar comigo, Não.
Vou ficar bem sozinha.
Não tens de te preocupar comigo, já não há tempo para chorar.
Vou ficar bem, tenho a certeza.
Não tens de te preocupar comigo, Não.
Eu fico bem sozinho.
Não tens de te preocupar comigo, Não.