Evadne — All I Will Leave Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Will Leave Behind" de Evadne.
Letra
The cold proceeds this time of death
Nothing ties me to this world, but i have one more
things to beg for
That the soil swallows us together, is the last beg of
my life
Excuse me parents and friends, but this is my sad
farewell
Nothing ties me to this world and nothing else remains
to say
Please let me die in solitude, please leave me alone
The cold precedes this time of death
My world is falling down, tonight i will be dead
Why do i have to continue living
Why bearing this suffering,
Why am i condemned
For what i see a new sunrise
i hope that you’ll understand that all your affection.
will never be able to compare with a
Second by her side. i don’t want you to accompany me in
this feeling i only want that you
Understand that my place is together with her,
sincerely yours
I abandon this world as i came to it, crying
All i will leave behind will come with me forever
Few have been the tears of happiness and many those
that ruined me
I’m crying thinking about all i will leave behind
All alone with your remains
All alone with my time arriving to the end
Tired of this life that i leave behind
Tradução da letra
O frio prossegue nesta hora da morte.
Nada me liga a este mundo, mas tenho mais um.
coisas para pedir
Que o solo nos engula juntos, é o último pedido de
a minha vida
Desculpem-me pais e amigos, mas este é o meu triste
despedida
Nada me liga a este mundo e nada mais resta
dizer
Por favor deixa-me morrer na solidão, Por favor deixa-me em paz
O frio precede esta hora da morte
O meu mundo está a cair, esta noite estarei morto.
Porque tenho de continuar a viver
Porquê suportar este sofrimento?,
Porque estou condenado
Para o que vejo um novo nascer do sol
espero que entendas isso com toda a tua afeição.
nunca será capaz de comparar com um
A segunda ao lado dela. não quero que me acompanhes.
este sentimento Eu só quero que tu
Entende que o meu lugar é junto com ela.,
Atenciosamente
Eu abandono este mundo como cheguei a ele, chorando
Tudo o que deixarei para trás virá comigo para sempre
Poucas foram as lágrimas de felicidade e muitas
isso arruinou-me.
Estou a chorar a pensar em tudo o que vou deixar para trás
Sozinho com os seus restos mortais
Sozinho com o meu tempo a chegar ao fim
Cansado desta vida que deixo para trás