Eva Simons — Mr & Mrs Smith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr & Mrs Smith" de Eva Simons.
Letra
Excuse me, she’s my lady she follows me first,
So lucky I’m her daddy for better or for worst.
I know she’s lethal! (So)
A lovely angel! (So)
But I always get what I want in the end…
(EVA SIMONS)
Tries to be so smart, genius? Mr. Algebra
Thinks he got me all figured out! (Silly boy)
He’s got me right! (He's got me right!)
He’s dangerous! (He's dangerous!)
I may be sneaky, but he’s tricky,
And I won’t let him fool me again.
She’s knows she’s all that I want, but your
I’m the myth, all of the front and I know she’s all my life
It’s so confusing and twisted but,
Guess this is how we do it as MR. & MRS. SMITH
Get Ready! (Ready!)
'Cos tonight I want you,
As soon as you get in, beware I’m coming for you
Be Ready!
I’ll be all upon you
Show you who’s in control, let’s get it started!
Come on!
So bring that sexy!
(Boy I want ya)
Bring it to me, come on!
Bring that sexy!
(Girl I want ya)
Bring it to me, come on!
Excuse me, irresistible, she’s turning me on The west sun is falling, and I guess the games have begun
Her looks could kill me! (Oh/Her looks!)
Her words could shoot me! (Oh/Her words)
But I better what my back with her, you never know
(EVA SIMONS)
Captured in my trap,
Like a mouse, I’m a kitty-cat
Go on, go on baby! Run, run! But watch your back
Start the chase! (Start the chase!)
Come to me-e-e-e-e (yeah!)
I love to see him sweat, all wet, like a waterfall
She’s knows she’s all that I want, but your
I’m the myth, all of the front and I know she’s all my life
It’s so confusing and twisted but,
Guess this is how we do it as MR. & MRS. SMITH
Get Ready! (Ready!)
'Cos tonight I want you,
As soon as you get in, beware I’m coming for you
Be Ready!
I’ll be all upon you
Show you who’s in control, let’s get it started!
Come on!
So bring that sexy!
(Boy I want ya)
Bring it to me, come on!
So bring that goody,
(Girl I need it)
Bring it to me, come on!
Bring that sexy!
(Girl I want ya)
Bring it to me, come on!
So bring that goody,
(Boy I need it)
Bring it to me, come on!
Bring it on boy
Bring it, bring it on girl, girl
Bring it boy,
Bring it, bring it, bring it!
Be Ready! (Ready!)
'Cos tonight I want you,
As soon as you get in, beware I’m coming for you
Be Ready!
I’ll be all upon you
Show you who’s in control, let’s get it started!
Ready! (Ready!)
'Cos tonight I want you,
As soon as you get in, beware I’m coming for you
Be Ready!
I’ll be all upon you
Show you who’s in control, let’s get it started!
Come on!
Tradução da letra
Com licença, ela é a minha dama. ela segue-me primeiro.,
Ainda bem que sou o pai dela para o melhor ou para o pior.
Eu sei que ela é letal! (Entao)
Um anjo adorável! (Entao)
Mas sempre consigo o que quero no final…
(EVA SIMONS)
Tenta ser tão esperto, génio? Sr. Álgebra
Acha que me descobriu tudo! (Rapaz tolo)
Ele acertou-me! Ele acertou-me!)
Ele é perigoso! (Ele é perigoso!)
Posso ser sorrateiro, mas ele é manhoso. ,
E não vou deixar que ele me engane novamente.
Ela sabe que é tudo o que eu quero, mas ...
Eu sou o mito, toda a frente e sei que ela é toda a minha vida.
É tão confuso e distorcido, mas ... ,
Acho que é assim que fazemos como Mr. & MRS. SMITH.
Preparem-Se! Pronto!)
Porque esta noite quero-te,
Assim que entrares, cuidado que eu vou atrás de TI.
Preparem-Se!
Vou estar em cima de TI
Mostra-te quem está no controlo, vamos começar!
Vamos!
Então traz essa sexy!
(Boy I want ya)
Traz - mo, vamos!
Traz isso sexy!
(Girl I want ya)
Traz - mo, vamos!
Desculpe, irresistível, ela está a virar-me contra o sol do Oeste está a cair, e acho que os jogos já começaram.
A aparência dela pode matar-me! (Oh / her looks!)
As palavras dela podem matar-me! (Oh / suas palavras)
Mas é melhor que as minhas costas com ela, nunca se sabe.
(EVA SIMONS)
Capturado na minha armadilha,
Como um rato, sou um gatinho
Vai, VAI, querida! Corre, corre! Mas tem cuidado.
Comecem a perseguição! (Iniciar a perseguição!)
Vem até mim-E-e-E-e (sim!)
Adoro vê-lo suar, todo molhado, como uma cascata.
Ela sabe que é tudo o que eu quero, mas ...
Eu sou o mito, toda a frente e sei que ela é toda a minha vida.
É tão confuso e distorcido, mas ... ,
Acho que é assim que fazemos como Mr. & MRS. SMITH.
Preparem-Se! Pronto!)
Porque esta noite quero-te,
Assim que entrares, cuidado que eu vou atrás de TI.
Preparem-Se!
Vou estar em cima de TI
Mostra-te quem está no controlo, vamos começar!
Vamos!
Então traz essa sexy!
(Boy I want ya)
Traz - mo, vamos!
Por isso, traz essa beleza.,
(Girl I need it)
Traz - mo, vamos!
Traz isso sexy!
(Girl I want ya)
Traz - mo, vamos!
Por isso, traz essa beleza.,
(Boy I need it)
Traz - mo, vamos!
Vamos, rapaz.
Vamos lá, vamos lá Miúda, Miúda
Trá-lo, rapaz.,
Força, força, força!
Preparem-Se! Pronto!)
Porque esta noite quero-te,
Assim que entrares, cuidado que eu vou atrás de TI.
Preparem-Se!
Vou estar em cima de TI
Mostra-te quem está no controlo, vamos começar!
Pronto! Pronto!)
Porque esta noite quero-te,
Assim que entrares, cuidado que eu vou atrás de TI.
Preparem-Se!
Vou estar em cima de TI
Mostra-te quem está no controlo, vamos começar!
Vamos!