Eva Dahlgren — Syre Och Eld letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Syre Och Eld" de Eva Dahlgren.
Letra
Man vet när den kommer
Man ser det i rummet
Skeva konturer
Och så en människa i färg
Kolsyrat blod, och där förståndet bodde
Där växer vild och snårig skog
Man vet
Man vet för hela himmlen står i brand
Och jag önskar inget annat
Och jag önskar inget mer
Än att blåsa syre på mitt hjärta
För att det som brinner mycket skall brinna mer
Men aldrig nånsin brinna ner
Man vet när den kommer
Trots förvåningens skepnad
Trots att man helst ser sånt
Man redan sett
Och man kan vända i duschen
Och ta långa omvägar
Men man kan aldrig ändra de
Som redan skett
Man vet
Man vet för hela himmlen står i brand
Och jag önskar inget annat
Ja jag önskar inget mer
Än att blåsa syre på mitt hjärta
För att det som brinner mycket skall brinna mer
Men aldrig nånsin brinna ner
För jag blåser syre på mitt hjärta
För att det som brinner mycket skall brinna mer
Men aldrig nånsin brinna ner
Tradução da letra
Sabes quando está a chegar
Você pode vê-lo na sala
Contornos inclinados
E assim um humano de cor
Sangue carbonado, e onde a sanidade vivia
Cresce uma floresta selvagem e abafada
Tu sabes.
Sabes porque o céu está a arder
E não desejo mais nada
E não desejo mais nada
Do que soprar oxigénio no meu coração
Pois o que arde muito queimará mais
Mas nunca ardam
Sabes quando está a chegar
Apesar da surpresa
Apesar de preferires ver isso
Vir
E podes virar no chuveiro
And take long detours
Mas nunca podes mudá-los.
Como já aconteceu
Tu sabes.
Sabes porque o céu está a arder
E não desejo mais nada
Sim, não desejo mais nada.
Do que soprar oxigénio no meu coração
Pois o que arde muito queimará mais
Mas nunca ardam
Porque sopro oxigénio no meu coração
Pois o que arde muito queimará mais
Mas nunca ardam