Eva Dahlgren — Maktstatus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maktstatus" de Eva Dahlgren.

Letra

Jag vet att du ler när världen rodnar
Så varm och skön när vädret hårdnar
Och mitt i stan en egen bunker
Du badar i ljus, vi trevar i mörker
Ni är för många för att hata
Men för få för att få dit ni vill
Maktstatus
Välfärdsfett på trötta kroppar
Vi stressar för inget så att hjärtat hoppar
Slaveri är helt förbjudet
Det sa du på TV jag vet att du ljuger
Vad gör det om vi visar tänder
Du tror ju ändå bara att vi ler
Maktstatus
Djupt förakt, skitsnack
Du är som storstadsluft
Och vi håller andan
Apati, livsstil
Drömmar och mål
År som salt i ett öppet sår
Vi köper droger och säljer kärlek
Du köper och säljer men för dej är det en lek
Jag kämpar för livet vad kämpar du för
När ingen bryr sig om vad du gör
Men tre år med vackra fraser
Blir ett helt liv med vackra ting
Maktstatus

Tradução da letra

Sei que sorris quando o mundo Cora
Tão quente e confortável quando o tempo endurece
E no meio da cidade um bunker próprio
Tu Tomas banho de luz, nós apalpamos na escuridão
São muitos para odiar.
Mas poucos para chegar onde queres
Estado da potência
Gordura social em corpos cansados
Nós insistimos para nada para que o coração pula
A escravatura é completamente proibida.
Disseste isso na televisão. sei que estás a mentir.
O que fazer se mostrarmos dentes
Achas que estamos a sorrir?
Estado da potência
Desprezo profundo, tretas.
És como o ar da grande cidade.
E sustemos a respiração
Apatia, estilo de vida
Sonhos e objetivos
Anos como sal numa ferida aberta
Compramos drogas e vendemos amor
Você compra e vende, mas para você é um jogo
Estou a lutar pela vida pelo que estás a lutar
Quando ninguém se importa com o que fazes
Mas três anos com frases bonitas
Tornar-se uma vida inteira com coisas bonitas
Estado da potência