Eva Dahlgren — Häxorna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Häxorna" de Eva Dahlgren.
Letra
Minns du vår skog
Där häxorna låg
I gräset och sjöng
Ballader om sin ungdom
Minns du vår sjö
Där vi badade och skrattade
Minns du den våg
Som dränkte tankarna
Minns du vår sol
Som värmde vår jord
Vart vi än gick så blev det varmt
Den som smälte ner murarna
Var ända känsla blev fri
Och så alla fängelse rivs
Men jag sitter kvar
Inlindad i rollerna
Jag är oskyldigt dömd
Men vad bryr du dig om
Om jag kämpar och slåss
Du vet var du kan finna mej
Är det sanningen du säger mej
Eller är det nåt jag inbillar mig
Men mina tankar kommer vara hos dig
Även om jag inte finns kvar
Tradução da letra
Lembrem-se da nossa floresta
Onde as bruxas jazem
Na relva e cantava
Baladas sobre a sua juventude
Lembra-te do nosso lago.
Onde nos banhamos e rimos
Lembra-te dessa onda
Que afogou os tanques
Lembra-te do nosso Sol
Que aqueceu a nossa terra
Onde quer que fôssemos, ficava quente.
O que derreteu as paredes
Nunca me senti livre
E assim toda a prisão foi demolida.
Mas ainda estou aqui.
Envolvido nos papéis
Fui inocentemente condenado.
Mas o que te importa?
Se eu lutar e lutar
Sabes onde me encontrar
É essa a verdade que me estás a dizer?
Ou é algo que estou a imaginar
Mas os meus pensamentos estarão contigo
Mesmo que eu não esteja lá