Eva Dahlgren — Du som älskar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du som älskar" de Eva Dahlgren.
Letra
Du som älskar
Du som kan
Du som kan älska
Förlåt mig
Förlåt
Sådan var jag
Så tung av tomhet
Runt mig var min hud
Vallgrav och mur
Mot all närhet
Tunn så tunn
Som tyll mot stormen
I mig var min själ
Dimtunn
Och trängd mot min yta
Du som älskar
Du som kan
Du som kan älska
Förlåt mig
Förlåt
Svag så vek
Så fegt böjd var ryggen
Ta mig
Så sa jag till livet
Och gör vad du vill
Jag var intet
Du som älskar
Du som kan
Du som kan älska
Förlåt mig
Förlåt
Tradução da letra
Tu que amas
Tu que podes
Tu que podes amar
Perdoa-me.
Desculpa.
Eu era assim.
Tão pesado de vazio
À minha volta estava a minha pele
Fosso e parede
Em direcção a toda a proximidade
Magro tão fino
Como tule contra a tempestade
Em mim estava a minha alma
Túnel de nevoeiro
E pressionado contra a minha superfície
Tu que amas
Tu que podes
Tu que podes amar
Perdoa-me.
Desculpa.
Fraco tão fraco
Tão covardemente dobrado era a parte de trás
Leva-me
Foi o que eu disse à vida.
E faz o que quiseres.
Eu não era nada.
Tu que amas
Tu que podes
Tu que podes amar
Perdoa-me.
Desculpa.