Eva Dahlgren — Det Som Bär Mig Nu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det Som Bär Mig Nu" de Eva Dahlgren.
Letra
Ögats mörka fågelvinge
Som slår tunga mjuka slag
Mot min kind och i mitt inre
Natt och dag
Är det som bär mig nu
Det är det som bär mig nu
En doft av hallon
Dina läppar
I en trolsk och fuktig skog
Där jag ligger
Ingen mättnad
Aldrig nog
Är det som bär mig nu
Det är det som bär mig nu
Och mot det blå
Jag ser en fågel lyfta
Jag ser dig
Sväva så
I min famn
Och i kyssen du ger mig
Jag finner allt
Det som bär mig nu
Solen vilar på din skuldra
Ljuset ändrare sin färd
Från att sjunka ner i havet
Till att stanna här
Tradução da letra
A asa do pássaro negro do olho
Batendo socos fortes e suaves
Contra a minha bochecha e dentro
Noite e dia
É isso que me leva agora
É isso que me leva agora
Um perfume de framboesas
Os teus lábios
Num trolsk e numa floresta húmida
Onde estou
Sem saturação
Nunca chega
É isso que me leva agora
É isso que me leva agora
E contra o azul
Vejo um pássaro a descolar.
Estou a ver-te.
Subir
Nos meus braços
E no beijo que me dás
Eu encontro tudo
O que me carrega agora
O sol repousa sobre o teu ombro
Mudadores de luz a sua jornada
De afundar no mar
Ficar