Eva Dahlgren — Bob Hund letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bob Hund" de Eva Dahlgren.

Letra

Jag går runt
I mina rum
Tittar på saker
Upptäcker saker
Lägger till
Plockar bort
Skrattar åt saker
Enda oron är
Att någon kommer hit och stör
Jag har hemmak vän
Jag är ensam med mig själv
Efter mulen dag
Ett oljebad
Jag sjunger allt jag borde sagt
Men inte gjorde
Plåstrar om
Det jag tycjer om
Rättar dom fel
Som dagen inte ser
Jag som aldrig dansar
Dansar stilla till bob hund
Som jag aldrig hört
Men som rör min vän
Jag dansar ensam med mig själv
Så många dagar nätter veckor går
När ja bara följer spår
Så många dagar som jag struntar i
Att varenda liten sak jag gör
Till lut blir mitt liv
I min säng
Min bomulls äng
Vi ligger i mörkret
Pratar i mörkret
Hon håller mig vaken
Såger dom sager
Som jag borde tänkt
För så länge sen
Att bara sova
Är ju inte samma vila som den här
Att i sitt eget rum
Andas frid och lugn
Alldeles ensam med sig själv

Tradução da letra

Vou dar a volta.
Nos meus quartos
Olhando para as coisas
Descobrir coisas
Adicionar
Picaretas
Rindo das coisas
A única preocupação é
Que alguém venha aqui e se incomode
Tenho um amigo em casa.
Estou sozinho comigo
Após o dia nublado
Um banho de óleo
Canto tudo o que devia ter dito
Mas não
Placas à volta
O que te estou a dizer
Corrigi-los mal
Como o dia não vê
Eu nunca danço
Dancing still to bob dog
Como se nunca tivesse ouvido
Mas isso diz respeito ao meu amigo.
Eu danço sozinho comigo
Tantos dias noites semanas passam
Quando Sim só segue as faixas
Tantos dias que não me importo
Tudo o que faço
Para lut será a minha vida
Na minha cama
O meu Prado de algodão
Estamos às escuras.
Falando no escuro
Ela não me deixa dormir.
Vi-os a beber cerveja.
Eu tinha pensado
Há muito tempo
Só a dormir.
Não é o mesmo resto que este?
Estar no seu próprio quarto
Respira paz e tranquilidade
Sozinho consigo mesmo