Eva Cassidy — Somewhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere" de Eva Cassidy.

Letra

Is time my redeemer?
Loneliness my only friend?
Just once in a lifetime
Strangers share a common end
And I like an arrow
Straight for love I went again
And you like tomorrow
Never knowing where an when.
Somewhere, somehow
At sometime someone cared
Maybe just for a moment
Or maybe for a lifetime
Are the threads that bind us together
Falling loose or growing stronger?
Look at it now, look at the picture
Has it changed or is it still the same?
Hear, hear, hear, hear…

Tradução da letra

O tempo é o meu Redentor?
Solidão minha única amiga?
Só uma vez na vida
Os estranhos partilham um fim comum
E eu gosto de uma flecha
Direto para o amor eu fui de novo
E tu gostas de amanhã
Nunca saber onde e quando.
Algures, de alguma forma
Às vezes alguém se importava
Talvez só por um momento.
Ou talvez para toda a vida.
São os fios que nos unem
A perder-se ou a ficar mais forte?
Olha para ela agora, olha para a fotografia.
Mudou ou ainda é a mesma coisa?
Apoiado, apoiado, apoiado, apoiado…