Eurythmics — You Have Placed A Chill In My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Have Placed A Chill In My Heart" de Eurythmics.
Letra
Take me to the desert
Where there’s got to be
A whole heap of nothing
For you and me Take me to the desert
Take me to the sand
Show me the colour of your right hand.
Love is a temple
Love is a shrine
Buy some love at the five and dime
A little bit of love
From the counter store
Get it on credit if you need some more.
I’ll the figure of your disgrace
A criss cross pattern upon your face
A woman’s just too tired to think
About the dirty old dishes in the kitchen sink.
I wish I was invisible
So I could climb through the telephone
When it hurts my ear
And it hurts my brain
And it makes me feel too much
Too much too much too much.
Don’t cut me down
When I’m talking to you
'Cause I’m much too tall
To feel that small.
Love is a temple
Love is a shrine
Love is pure
And love is blind
Love is a religious sign
I’m gonna leave this love behind.
Love is hot and love is cold
I’ve been bought and I’ve been sold
Love is rock and love is roll
I just want someone to hold.
Tradução da letra
Leva - me para o deserto
Onde tem de haver
Um monte de nada
Por ti e por mim Leva-me para o deserto
Leva-me para a areia
Mostra-me a cor da tua mão direita.
O amor é um templo
O amor é um santuário
Compra amor no five and dime
Um pouco de amor
Do balcão
Pede a crédito, se precisares de mais.
Eu serei a figura da tua desgraça
Um padrão cruzado na tua cara
Uma mulher está demasiado cansada para pensar
Sobre os pratos sujos e velhos na pia da cozinha.
Quem me dera ser invisível
Para poder subir pelo telefone
Quando me dói a orelha
E dói-me o cérebro
E faz-me sentir demasiado
Demasiado.
Não me deixes em baixo.
Quando falo contigo
Porque sou muito alto
Sentir-me tão pequeno.
O amor é um templo
O amor é um santuário
O amor é puro
E o amor é cego
O amor é um sinal religioso
Vou deixar este amor para trás.
O amor é quente e o amor é frio
Fui comprado e vendido
O amor é rock e o amor é roll
Só quero que alguém segure.