Europe — Treated Bad Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treated Bad Again" de Europe.
Letra
Hey girl don’t come to me And ask me for a helpin' hand
'Cause by the way things seem to be
I would never ever understand
When he comes to you
You always take him back
Hey girl, just wait and see
You’re bound to have a heartattack
'Cause whenever you meet
It always turns out the same
You’re treated bad again
Treated bad again
Hey girl why can’t you learn
that changes can be made
'Cause when he comes to you
You got to turn and walk
the other way
Go out, hit the town,
Try to look for something new
Go out, mess around,
Understand what you are going through
'Cause whenever you meet
It always turns out the same
You’re treated bad again
Treated bad again
So many nights
My thoughts bring me to you
I’ve seen him come and go And so many years
You don’t know I’ve been watching you
But baby, baby, baby
Would something change if you knew
Tradução da letra
Miúda, não me venhas pedir ajuda.
Porque a propósito as coisas parecem estar
Eu nunca entenderia
Quando ele vem ter contigo
Leva-o sempre de volta.
Miúda, espera e verás.
Vais ter um ataque cardíaco.
Porque sempre que se encontram
Acontece sempre o mesmo.
Estás a ser tratado mal outra vez.
Tratada mal outra vez
Ei miúda, porque não aprendes?
que as mudanças podem ser feitas
Porque quando ele vem ter contigo
Tens de te virar e andar
maneira
Sai, vai para a cidade,
Tente procurar algo novo
Sai, mexe-te,
Entende o que estás a passar.
Porque sempre que se encontram
Acontece sempre o mesmo.
Estás a ser tratado mal outra vez.
Tratada mal outra vez
Tantas noites
Os meus pensamentos trazem-me até ti
Eu vi-o ir e vir e tantos anos
Não sabes que te tenho observado.
But baby, baby, baby
Algo mudaria se soubesses