Europe — Flames letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flames" de Europe.
Letra
The pressure is mounting I’m ready and counting
There’s something I’ve got to be
I’m fearless, I feel it, scared senseless, who needs this
Still something I’ve got to be There is no going back, this is what we know
We’ve come to entertain, asking you to follow
We’ve born to self-destruct, here it comes again
A desire to go down in flames
My heart’s racing, my legs shaking
There’s more drama in the making
I had a feeling, this day would come
So are we real good or just delirious?
But if you stop us now it could get serious
I’m sorry, mama, for what I’ve become
There is no going back, this is what we know
We’ve come to entertain, asking you to follow
We’ve born to self-destruct, here it comes again
A desire to go down in flames
You can turn it off but it never stops
Madness or not, I’ll risk everything I’ve got
And if I got to do it all over again
I’d still believe in these friends
And the mess they get me in There is no going back, this is what we know
We’ve come to entertain, asking you to follow
We’ve born to self-destruct, here it comes again
A desire to go down in flames, flames, flames
Tradução da letra
A pressão está a subir. estou pronto e a contar.
Há algo que tenho de ser
Sou destemido, sinto-o, assustado, sem sentido, quem precisa disto?
Ainda algo que eu tenho que ser não há volta a dar, isto é o que sabemos
Viemos entreter, pedir-lhe para seguir
Nascemos para autodestruir, lá vem ele de novo.
Um desejo de cair em chamas
O meu coração está acelerado, as minhas pernas a tremer
Há mais drama em fazer
Tive um pressentimento que este dia chegaria.
Então, estamos mesmo bem ou apenas a delirar?
Mas se nos parar agora pode tornar-se sério.
Desculpa, mãe, por aquilo em que me tornei.
Não há volta a dar, isto é o que sabemos
Viemos entreter, pedir-lhe para seguir
Nascemos para autodestruir, lá vem ele de novo.
Um desejo de cair em chamas
Podes desligá-lo, mas nunca pára.
Loucura ou não, vou arriscar tudo o que tenho
E se tiver que fazer tudo de novo
Ainda acreditaria nestes amigos.
E a confusão que me metem lá não vai voltar atrás, isto é o que sabemos
Viemos entreter, pedir-lhe para seguir
Nascemos para autodestruir, lá vem ele de novo.
Um desejo de ir abaixo em chamas, chamas, chamas