Eureka Birds — Applewood Figure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Applewood Figure" de Eureka Birds.
Letra
There is a tree by the ward that has fallen down
In the wind of the storm and it hardly made a sound
Oh no Oh no
There is a man in padded walls
And he can’t explain the things he saw
«Oh no,» he said
«Is there anybody who can help?
I could cut this tree trunk here and drag it in
I could sculpt and carve I could cut it back and then
I could sculpt and carve I could cut it back again»
Night after night he chips away
But the images he saw would always stay
He carves himself into the tree
Oh he doesn’t like what he see
Tradução da letra
Há uma árvore na enfermaria que caiu
No vento da tempestade e mal fez um som
Oh não Oh não
Há um homem em paredes acolchoadas.
E ele não consegue explicar as coisas que viu
"Oh não", disse ele.
"Há alguém que possa ajudar?
Eu poderia cortar este tronco de árvore aqui e arrastá-lo para dentro
Podia esculpir e esculpir podia cortá-lo e depois
Podia esculpir e esculpir podia cortá-lo outra vez.»
Noite após noite Ele vai-se embora
Mas as imagens que ele via ficavam sempre
Ele esculpe-se na árvore
Ele não gosta do que vê.