Eumeria — Tides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tides" de Eumeria.
Letra
Now that I’m done wasting the days
I’ll make them fade away
Serene tides lead my sight
I’ll keep a part of myself from your little lie
Still, I can’t go away, till the end of play
Turn and see what I made when you left here
You might find downward tides carry your song
Summer eyes, freely falling, now lead into the earth
Waiting for me, let the story end here
So many things leave me
Too resigned my life unfolds
And I play the nobody, someone I don’t know
I’m still afraid to stare into your eyes
I’ll start believing, see me in a different light
I’ll keep a part of myself from your little lie
Still, I can’t break away till the end
Turn and see what I made when you left here
You might find downward tides carry your song
Summer eyes, freely falling, now lead into the earth
Tradução da letra
Agora que estou farto de desperdiçar os dias
Vou fazê-los desaparecer
As marés serenas guiam a minha visão
Vou manter uma parte de mim mesmo longe da tua pequena mentira.
Mesmo assim, não posso ir embora até ao fim da peça.
Vira-te e vê o que fiz quando saíste daqui.
Talvez encontres marés para baixo carregas a tua canção
Olhos de Verão, caindo livremente, agora levam à terra
Esperando por mim, deixe a história terminar aqui
Tantas coisas me deixam
Demasiado resignada a minha vida desenrola-se
E faço de zé-ninguém, alguém que não conheço
Ainda tenho medo de olhar nos teus olhos
Vou começar a acreditar, ver-me de uma forma diferente.
Vou manter uma parte de mim mesmo longe da tua pequena mentira.
Mesmo assim, não posso fugir até ao fim.
Vira-te e vê o que fiz quando saíste daqui.
Talvez encontres marés para baixo carregas a tua canção
Olhos de Verão, caindo livremente, agora levam à terra