Eugenio Finardi — Cinquecento sogni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cinquecento sogni" de Eugenio Finardi.
Letra
Cinquecento valli che devi attraversare
Cinquecento strade che ti portan verso il mare
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento albe a veder nascere il sole
Cinquecento fiori di cui non conosci il nome
Cinquecento emozioni di cui non sai la ragione
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento storie per una sola cinquecento
Cinquecento storie per una sola cinquecento
E viaggeremo tutta la notte
E ci saranno tante stelle e una canzone
E poi ci sarà il mare e l’acqua per nuotare
E spiagge bianchissime di calda sabbia sulla pelle
Inventeremo nuove strade per il nostro amore
Sogneremo un bosco dentro al quale riposare
Troveremo dolci frutti buoni da mangiare
E morbide foglie su cui poter dormire
E grandi cieli aperti per imparare a volare
Cinquecento valli che devi attraversare
Cinquecento strade che ti portan verso il mare
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento albe a veder nascere il sole
Cinquecento fiori di cui non conosci il nome
Cinquecento emozioni di cui non sai la ragione
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento storie per una sola cinquecento
Cinquecento storie per una sola cinquecento
(Grazie a Rosario per questo testo)
Tradução da letra
Quinhentos vales que tens de atravessar
Quinhentas estradas que te levam ao mar
Quinhentos sonhos que podes realizar
Quinhentos sunrises para ver o nascer do sol
Quinhentas flores cujo nome desconheces
Quinhentas emoções das quais você não sabe a razão
Quinhentos sonhos que podes realizar
Quinhentos andares por quinhentos
Quinhentos andares por quinhentos
E viajaremos toda a noite
E haverá tantas estrelas e uma canção
E então haverá o mar e a água para nadar
E praias brancas de areia quente na pele
Vamos inventar novas formas para o nosso amor
Sonharemos com uma floresta onde descansar
Vamos encontrar frutos doces bons para comer.
E folhas suaves sobre as quais dormir
E grandes céus abertos para aprender a voar
Quinhentos vales que tens de atravessar
Quinhentas estradas que te levam ao mar
Quinhentos sonhos que podes realizar
Quinhentos sunrises para ver o nascer do sol
Quinhentas flores cujo nome desconheces
Quinhentas emoções das quais você não sabe a razão
Quinhentos sonhos que podes realizar
Quinhentos andares por quinhentos
Quinhentos andares por quinhentos
(Agradecimentos a Rosario por este texto)