Eugenio Finardi — Amami Lara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amami Lara" de Eugenio Finardi.
Letra
Lara lotta sola contro il mondo
Cerca di sentirlo meno finto
Lara vuole andare fino in fondo
Sola persa nel suo labirinto
Lei non sa che la so vedere
Lei non lo sa che le vorrei dire
Amami Lara
Amami ancora
Guardami dentro solo un momento
Fermati un poco esci dal gioco
Fatti aiutare non ricominciare
Dammi un minuto fammi salvare.
Credo nella forza dell’amore
Chiedo piùrispetto ed attenzione
Ma negli occhi della gente
Leggo solo delusione
Quel che sento non vale niente
E’solo un sogno, un’illusione.
Amami Lara
Amami ancora
Guardami dentro solo un momento
Fermati un poco esci dal gioco
Fatti aiutare non ricominciare
Dammi un minuto fammi salvare.
Soli nel tempo indifferente
A caccia di tutto ma non resta niente
Cambia la faccia degli ideali
Tutti anoressici sentimentali.
Lei non sa che la so vedere
Lei non lo sa che le vorrei dire
Amami Lara
Amami ancora
Guardami dentro solo un momento
Fermati un poco esci dal gioco
Fatti aiutare non ricominciare
Dammi un minuto fammi salvare.
Amami Lara
Giochiamo ancora.
Tradução da letra
Lara luta sozinha contra o mundo
Tenta sentir menos falso
A Lara quer ir até ao fim
Solitário perdido no seu labirinto
Ela não sabe que posso vê-la.
Não sabes que gostaria de te dizer
Ama-Me Lara
Ama-me outra vez
Olha para dentro por um momento.
Pára um pouco sai do jogo
Deixa-me ajudar-te. não comeces de novo.
Dá-me um minuto. deixa-me salvá-lo.
Acredito no poder do amor
Peço mais respeito e atenção
Mas aos olhos do povo
Só li desapontamento.
O que sinto não vale nada.
É só um sonho, uma ilusão.
Ama-Me Lara
Ama-me outra vez
Olha para dentro por um momento.
Pára um pouco sai do jogo
Deixa-me ajudar-te. não comeces de novo.
Dá-me um minuto. deixa-me salvá-lo.
Sozinho no tempo indiferente
À caça de tudo, mas nada resta
Mudar a face dos ideais
Todas sentimentais anoréxicas.
Ela não sabe que posso vê-la.
Não sabes que gostaria de te dizer
Ama-Me Lara
Ama-me outra vez
Olha para dentro por um momento.
Pára um pouco sai do jogo
Deixa-me ajudar-te. não comeces de novo.
Dá-me um minuto. deixa-me salvá-lo.
Ama-Me Lara
Vamos jogar outra vez.