Ettore Giuradei — Stupito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stupito" de Ettore Giuradei.
Letra
Stupito ti spiego cos'è
Non capisci
Anzi pensi
Che quello che dico
Non è che lo dico
Perché voglio dirlo
Ma perché devo parlar
E allora sto zitto
Mi faccio da parte
E allora tu pensi
Che faccio un po' il figo
L’intelletuale
Non voglio parlare
Perché non mi va
È difficile capire
L’incertezza delle cose
La verità che passa
In ogni calice
Perplesso
Ritento, rimpasto
La frase
Che ti voglio dire
Per farti capire
Che quello che dico
Te lo devo dire
Ti devo parlar
Tu ringhi t’incazzi
Io scappo poi torno
Sorridi, sospetti
Ti faccio dei segni
Sale lo sconforto
Non mi resta che andar
È difficile capire
L’incertezza delle cose
La verità che passa
In ogni calice
Tradução da letra
Espantado eu explico o que é
Você não entende.
De fato você pensa
Do que o que eu digo
Não estou a dizer isso.
Porque quero dizê-lo.
Mas porque tenho de falar?
E depois calo-me.
Vou-me embora.
E depois pensas
Que sou um pouco fixe
O intelectual
Não quero falar.
Porque não?
É difícil de entender
A incerteza das coisas
A verdade passageira
Em cada cálice
Intrigado
Retento, remodelação
Frase
O que te quero dizer
Para te fazer entender
Do que o que eu digo
Tenho de te dizer.
Preciso de falar contigo.
Tu rosnas ficas zangado
Eu fujo e depois volto.
Sorria, suspeito.
Eu dou-te sinais.
Lá vem o desânimo
Tenho de ir.
É difícil de entender
A incerteza das coisas
A verdade passageira
Em cada cálice