Etta Scollo — Sempre Là letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sempre Là" de Etta Scollo.
Letra
Chi ha la pelle argento-bruna
perch© si alza con la luna
ed impasta insieme al pane
del domani la fortuna
chi passa la vita in piedi
ripulendo marciapiedi
e lava questa citt
per ogni sua anima
E chi sempre la,
chi non ricordi, chi non vedi mai
chi sempre la,
chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Chi furtivamente fa la spesa per il mondo intero
e chi non si arrende
fra un sogno e un lavoro nero
Chi si passa le giornate
al capezzale di tua madre
chi fa i salti mortali per giocare
con suo figlio dall’una alle tre
E chi sempre la,
chi non ricordi, chi non vedi mai
chi sempre la,
chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Chi ha un sogno nel cassetto
ma la chiave non ha pi№
chi ha un libro sempre aperto
ma la storia non c'© pi№
E chi sempre la,
chi non ricordi, chi non vedi mai
chi sempre la,
chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Tradução da letra
Que tem pele castanha Prateada
perca sobe com a lua
e knead junto com o pão
sorte de amanhã
que passa a vida de pé
limpeza das calçadas
e lavar esta cidade
por cada alma
And who always the,
quem não te lembras, quem nunca vês
que sempre,
que sempre te mantém longe de problemas.
Que furtivamente faz as compras para o mundo inteiro
e quem não desiste
entre um sonho e um trabalho negro
Que passa os dias
ao lado da cama da tua mãe
quem faz o somersa para jogar
com o filho de um a três
And who always the,
quem não te lembras, quem nunca vês
que sempre,
que sempre te mantém longe de problemas.
Que tem um sonho na gaveta
mas a chave não tem mais№
quem tem um livro sempre aberto
mas a história não há mais№
And who always the,
quem não te lembras, quem nunca vês
que sempre,
que sempre te mantém longe de problemas.