Etta Jones — I'll Be There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be There" de Etta Jones.
Letra
Try to win her, if you must; spend your dreams in wonder-lust.
When you find she doesn’t care -- I’ll be there.
When you can’t recall her name -- darling -- I still feel the same;
when she’s just an old affair, I’ll be there.
Build your castles in the air, follow fancies, anywhere.
When those castles disappear, I’ll be waiting here.
If you learn you’ve loved in vain -- you know my love will remain -- in my heart -- for you to share.
I’ll be there!
Oh, I’ll be there!
Tradução da letra
Tenta conquistá-la, se quiseres; passa os teus sonhos em luxúria-maravilha.
Quando descobrires que ela não se importa ... eu estarei lá.
Quando não te lembras do nome dela, querida, ainda sinto o mesmo.;
quando ela for apenas um caso antigo, eu estarei lá.
Construa seus castelos no ar, siga fantasias, em qualquer lugar.
Quando esses castelos desaparecerem, estarei aqui à espera.
Se souberes que amaste em vão ... sabes que o meu amor permanecerá ... no meu coração ... para partilhares.
Lá estarei!
Lá estarei!