Etta James — Sookie Sookie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sookie Sookie" de Etta James.
Letra
Let it hang out, baby
Let it hang out now
Na-na-na-na, now
Let it hang out, baby
Ev’rybody workout, yeah
Now, Sookie, Sookie, Sookie
Sookie, Sookie, Sookie
Let it hang out, baby
Do the Boston Monkey
Let it hang out baby, now
Boomerang with me Sookie, Sookie, Sookie
Sookie, Sookie, Sookie, so
(short instrum. horns)
Philly!
Really kinda bad, child
Drink a bottle of turpentine
When you wake up in the mornin', girl
You feelin' kinda fine
Let it hang out, baby
Let it hang out, now
Now-now, now-now, now-now
(organ, horns & instrumental)
You, you better watch your step, child
Don’t step on that banana peelin'
Your foot ever hit it You go up to the ceilin'
Hang in there, baby
Hang in baby, now
Hang in there, baby
Hang in babe, now
Now-now, now-na-now
Na-na-now, Sookie!
Baby
Hang it in there, baby
Workout
Now baby, Twine
Jerk, 'till it hurt!
Those people don’t care
They goin' away from here
FADES-
Oh, baby
You’re good!
Ooh, beg you
I’m beggin' you
Ooh, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da.
Tradução da letra
Deixa-te estar, querida
Deixa-o sair agora
Na-na-na-na, agora
Deixa-te estar, querida
Toda a gente faz exercício, sim
Agora, Sookie, Sookie, Sookie
Sookie, Sookie, Sookie
Deixa-te estar, querida
Faz o macaco de Boston
Deixa-te estar, querida, agora
Boomerang comigo Sookie, Sookie, Sookie
Sookie, Sookie, Sookie, Sookie, Sookie
(short instrum. chifre)
Philly!
Muito mau, criança.
Beba uma garrafa de terebintina.
When you wake up in the mornin', girl
Estás a sentir-te bem.
Deixa-te estar, querida
Deixa-te estar, agora
Agora, agora, agora, agora
(órgão, chifres e instrumental)
Cuidado com o degrau, criança.
Não pises essa casca de banana.
O teu pé bateu - lhe e vais até ao ceilin'
Aguenta-te, querida.
Aguenta-te querida, agora
Aguenta-te, querida.
Aguenta querida, agora
Agora-agora, agora-na-agora
Agora, Sookie!
Bebe
Aguenta-te, querida.
Treino
Agora querida, Cordel
Idiota, até doer!
Essas pessoas não se importam.
Vão-se embora daqui.
DESAPARECER-
Oh, baby
És bom!
Ooh, suplico-te
Estou a implorar-te.
Ooh, da-da-DA, da-da-da
Da-da-da, da-DA-da.