Etta James — It's Too Soon To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Too Soon To Know" de Etta James.
Letra
Does he love me?
It’s too soon to know
Can I believe him
When he tells me so?
And is he fooling?
Is this all a game?
Am I the fire or Just another flame?
A one sided love
Would break my heart
He may be just acting
And playing a part
If he don’t love me Let him tell me so And I, I can’t hold him
If he wants to go And though, though
I’ll cry when he’s gone
And I won’t die and I’ll live on If it’s so, it’s too soon
Way too soon to know
Does he love me?
Can I believe him?
And though, I’ll cry
Though, I’ll cry when he’s gone
And I won’t die and I’ll live on If it’s so, it’s too soon
Way too soon to know
Tradução da letra
Ele ama-me?
É muito cedo para saber
Posso acreditar nele?
Quando ele me disser?
E ele está a brincar?
Isto é tudo um jogo?
Sou o fogo ou só mais uma chama?
Um amor unilateral
Partiria o meu coração
Ele pode estar só a representar.
E desempenhando um papel
Se ele não me ama, deixa-o dizer-me e eu não posso segurá-lo.
Mas se ele quiser ir embora ...
Vou chorar quando ele morrer.
E eu não vou morrer E vou viver Se for assim, é muito cedo
Muito cedo para saber
Ele ama-me?
Posso acreditar nele?
E apesar disso, vou chorar
Mas vou chorar quando ele morrer.
E eu não vou morrer E vou viver Se for assim, é muito cedo
Muito cedo para saber