Etta James — In My Diary letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Diary" de Etta James.

Letra

In my diary
A lot of things
I’m gonna write, write about
The moon and lonely night
In my diary
Oh it’s gonna tell her about you
Tell her all your charms
And the things you do Diaries are made
Of the things you do And of the people we’ve met
Ohhhh, but my diary is about you
And I don’t want to forget
In my diary
I write as plain
as plain as I get
a picture with words
So the world can understand
Ohhhh so they can understand
So the world, world, world, world, world, world
Can understand

Tradução da letra

No meu diário
Muitas coisas.
Vou escrever, escrever sobre
A lua e a noite solitária
No meu diário
Vai contar-lhe sobre ti.
Diz-lhe todos os teus encantos
E as coisas que fazes diários são feitas
Das coisas que fazes e das pessoas que conhecemos
Mas o meu diário é sobre ti.
E não quero esquecer
No meu diário
Escrevo como simples
tão simples quanto consigo
uma imagem com palavras
Para que o mundo possa entender
Ohhhh para que eles possam entender
Então o mundo, o mundo, o mundo, o mundo, o mundo, o mundo
Pode entender